The former General Director of the Bianconeri commented ironically on the fact that the Old Lady has been spending a lot of money during this transfer market.
尤文前总经理讽刺的称老妇人现任高层，事实上老妇人已经在今年转会市场上花了很多钱。
During this transfer, traditional historical methods were augmented by additional methodologies designed to interpret the new forms of evidence in the historical study.
在这种转变中，历史学家研究历史时，那些解释新史料的新方法充实了传统的历史研究方法。
You can use this both to create a baseline figure and during normal operations to check the transfer performance.
可以使用这种方法得到基线数据，也可以在正常操作期间检查传输性能。
“For this reason, the transfer of electronic coherence between excitons during relaxation has usually been ignored,” Engel said.
“正因为如此，在弛豫期间激发态间电子相干的传递通常是忽略不计的，”Engel解释道。
During this time the character will be available for play, however, being logged in to a character selected to move may prolong the transfer process or prevent the transfer from occurring.
在此期间，该角色将可以使用，然而，登入游戏对一个决定转移的角色来说可能会延长转移的处理或阻止转移的进行。
This feature maintains transfer accuracy by restricting windup during torque, yet retains full protective flexibility.
此功能通过限制转让保持在扭矩上发条的准确性，但保留了完整的保护的灵活性。
This can happen if the networking connection fails during the data transfer.
这可能是由于与数据传输器的网络连接失败的缘故。
This mixed mode of operation, otherwise known as a dual transfer mode, switches modulation schemes during inter-slot periods.
混合操作模式(也称为双传输模式)在时隙间隔期间切换调制方式。
This creates an improved performance system that doesn't suffer data transfer latency during copy operations but that is able to guarantee the validity of the data involved in such operations.
这就产生了一种改进性能的系统，它在拷贝操作期间不造成数据传递等待，但是却能够保证这种操作中涉及之数据的有效性。
This article mainly reviewed researches on heat-transfer modeling during ultrahigh pressure processing, freezing and thawing process under ultrahigh pressure and low temperature.
本文综述了食品在超高压处理过程中的传热模型和相转变的研究进展，对超高压低温条件下的冻结和解冻过程也进行了讨论。
This paper presents a receiver-based diagnostics method to identify the factors limiting the data transfer during transmission control protocol(TCP) downloads.
该文给出了一种可在数据接收方诊断传输控制协议（TCP）连接数据发送限制因素的方法。
In this thesis, the mechanism of heat and mass transfer within a grain kernel in drying or during moisture adsorption has been discussed thoroughly.
本文对谷物干燥和吸湿过程中内部传热传质机理进行了较深入的研究和探讨。
In this paper, heat transfer in electric furnace is analyzed for variant types of glass lined equipment during raising temreture . mathematical model is set forth and is solved by numerical method.
本文分析了不同型号搪玻璃设备搪烧时，在搪烧升温过程中电炉内的热量传递，建立了数学模型，并进行数值求解。
Analyzing the heat balance of the water-heating process of solar cookers, this paper presents the differential equation of the energy transfer during the transient working condition of solar cookers.
本文导出了太阳灶工作时的非稳态能量传输微分方程序，其解展示了太阳灶对不同辐射输入的动态响应。
Certainly, not only for this operation but also for others, Milan now have a free place for a non-EU player to buy during the January transfer window.
现在米兰又有一个空缺的非欧盟名额了，明年一月转会窗开启后，我们将可以引进非欧盟球员。
This instrument can be used for study on the structure of mother liquor grown high temperature crystals and the change of structure during the liquid solid phase transfer.
该装置可用于研究高温晶体生长过程中母液相的结构以及固-液相转变过程中结构的变化。
Based on this study, a adhesive transfer mechanism is proposed for the formation of transferred films during sliding wear in this paper.
在这一研究的基础上，本文对滑动摩擦转移膜的形成提出粘着转移机制。
This paper proposes an inverse heat conduction method model used in computer measurement and calculation to derive the heat transfer coefficient of quenchants during the quenching process.
提出了用计算机进行测量和计算淬火过程中淬火介质换热系数的反传热模型。
It introduces the Contactless Inductive Power transfer system in this paper, and solved this problem of energy transfer during existing relative rotation.
本论文引入了非接触式电能传输，解决了相对转动时能量的传输问题。
Molding resin transfer processing technology is a new low cost processing technology for manufacturing composites. In this paper, the resin fluidity during processing is studied.
模压树脂传递成型工艺是一种新开发的低成本成型工艺，本文对其压制过程中的树脂流动性进行了实验研究。
In this paper, heat and mass transfer under the first boundary condition during high intensive and rapid drying process is analysed and the general differential equation group is resolved.
本文针对一维多孔介质的第一类边界条件，对高强度快速干燥条件下热质交换的普遍微分方程组进行求解。
This pump is essential in packaging food or pharmaceutical sterilized products and must under no circumstances be contaminated by bacteria or micro-organisms during transfer.
该类泵广泛应用于严格要求输送过程无菌无污染的食品、制药行业。
The power consumption is unavoidable during the transferring procedure and this result in unusable thermal loss, the difference during the transfer can be named as efficiency.
但在转换的过程中，不可避免地会发生电能的消耗，并转变为无用的热能。这中间转换率的高低即是一般我们所通称的效率。
The power consumption is unavoidable during the transferring procedure and this result in unusable thermal loss, the difference during the transfer can be named as efficiency.
但在转换的过程中，不可避免地会发生电能的消耗，并转变为无用的热能。这中间转换率的高低即是一般我们所通称的效率。
应用推荐