They have fostered over 60 children during the past ten years.
在过去十年间,他们抚育了60多个儿童。
Wages have fallen by more than twenty percent during the past two months.
在过去的两个月期间工资已下降了二十多个百分点。
Dear Peter, I have been thinking about you so much during the past few days.
亲爱的彼得,在过去的几天中我一直深深思念着你。
During the past few years the university has staggered the summer holiday periods for students.
在过去几年里该大学已经把学生的暑假时间错开了。
China has made great progress during the past forty years.
在过去的四十年里,中国取得了巨大的进步。
During the past one and a half years, the COVID-19 pandemic has led many people to pay more attention to their health.
在过去的一年半里,新冠疫情让很多人都更加关注自己的健康。
Records show that only two have collapsed during the past 1400 years.
记录显示,在过去的1400年里,只有两座坍塌。
During the past few days, nearly no civilian vehicles come out of the capital city.
在过去的几天里,几乎没有民用车辆从首都开出。
But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
过去十年,降雨量不断减少,这让他可以种植高利润型农作物。
But during the past decade, the declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
过去的十年里降雨减少了,这让他有机会种植一些高利润的农作物。
During the past decade, researchers have discovered hundreds of large earth works deep in the jungle.
在过去的十年中,研究人员在丛林深处发现了数百个大型地球工程。
Now, new evidence reveals that all or most of the Antarctic ice sheet collapsed at least once during the past 1.3 million years.
现在,新的证据显示,在过去130万年中,全部的南极冰盖或其中大部分至少都崩塌过一次。
This book is a narrative history of climatic shifts during the past ten centuries, and some of the ways in which people in Europe adapted to them.
这本书讲述了在过去十个世纪中气候变化的历史,以及欧洲人适应气候变化的一些方式。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看,非洲板块似乎是静止的,在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看,非洲板块似乎是静止的,在过去的3000万年里它没有移动过。
Research during the past several decades on the nature of language and the processes that produce and make it understandable has revealed great complexity instead of underlying simplicity.
在过去的几十年中,对语言的本质以及产生并使其易于理解的过程的研究表明,它具有极大的复杂性,而不是潜在的简单性。
During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure has been transformed by economic risk and new realities.
在过去的几十年里,美国的中产阶级家庭曾经依靠努力工作和公平竞争来保证自己的财务安全,但现在的经济风险和新出现的情况已经改变了这种状况。
But he was deeply in debt during the past decade.
但他在过去的十年里欠了很多债。
No employer had stamped them during the past three days.
在过去的三天内没有老板在上面签字画押。
Iran has persistently rejected talks during the past few years.
过去的几年里,伊朗坚持拒绝对话。
During the past couple weeks, gold has had the Midas Touch.
在过去几周里,黄金焕发着其点石成金的魅力。
But this formula has become scrambled during the past 40 years.
然而这个公式在过去40年里被完全打乱了。
The most dramatic increases took place during the past 20 years.
最剧烈的增加发生在过去20年。
During the past five years virtually all emerging economies boomed.
过去五年,几乎所有新兴经济体均呈现一派繁荣。
Have you followed the work of any particular designers during the past year?
过去的一年你是否对某个设计师的作品表示关注?
During the past 10 years, he gained quite a little knowledge about liquor.
在过去的10年里,他获得不少关于酒的知识。
I admit I've piled up a certain amount of money during the past ten years.
我承认我在过去十年内积累了一定数量的钱。
The corporate sector has been enormously profitable during the past decade.
过去十年公司部门的利润丰厚。
The corporate sector has been enormously profitable during the past decade.
过去十年公司部门的利润丰厚。
应用推荐