The company's shipping manager is proposing that customer orders be packed with newer, more expensive packing materials that virtually eliminate damage during shipping.
该公司的货运经理建议，客户的订单应该用更新、更昂贵的包装材料包装，这样几乎可以消除运输过程中的损坏现象。
The company provides a styrofoam cushion to protect the tablets during shipping.
该公司提供一种聚苯乙烯泡沫塑料垫层用来在装运时保护牌匾。
We will not responsible for any damage cases during shipping process.
我们不会负责任何货物的损害在运输过程。
Do not use if inner seal is broken or missing. This product may settle during shipping.
如果内部密封条破损或者遗失请不要使用。
In America, tomatoes are usually picked unripened so they won't bruise during shipping to the stores.
在北美，蕃茄往往还未成熟就被摘下，以免在运送到商店的过程中被压烂。
To prevent breakage during shipping, the samples should be adequately packaged in a sturdy container.
为了防止在运输过程中泄露，样品应当要装在耐用的容器中。
All alternators that are shipped with out pulleys are to have a cardboard tube or spacers installed to as to prevent the rotor from damaging internal components during shipping.
无皮带轮的发电机运输时得有一个薄纸板制作的管或是安装上垫圈以防运输时转子损坏内部零件。
Now we know why the packing box was so large: the Adamo is encased in a "time-capsule" plastic casing, which in turn is protected during shipping via black plastic shipping caps.
现在我们知道为什么包装盒是如此之大：在阿达莫是装在一个“时间胶囊”塑料外壳，而这又是在通过黑色塑料瓶盖航运航运保障。
It is the second time the DEC has issued a charge of pollution with criminal negligence, following charges against the Esperance Port Authority over emissions of lead carbonate during shipping.
这是第二次在12月已发出负责污染刑事疏忽，以下指控埃斯佩兰斯港口管理局超过排放碳酸铅在航运。
Most farmers rely on the sun for drying, but this is difficult during the rainy season and can delay processing and shipping.
大多数农民依赖阳光晾晒，但这在雨季就很困难，还会延迟加工和运输。
Probiotics are delicate live organisms and can easily be destroyed from factors during production or shipping, like excess heat.
益生菌是微妙的活生物体，可以很容易地从生产或运输过程中多余的热量一样，因素破坏。
Therefore, the corrosion was caused by erosion of rainwater during ocean shipping.
因此，这些腐蚀是海运途中雨水的浸蚀造成的。
I am sure that all goods are packed well before shipping. They must have been damaged during the transportation.
我确定所有的货物在装运前都包装得很好。它们一定是在运输过程中遭到损坏。
We are not responsible for any damage that happened during transit. You may expect the shipping company to entertain your claim.
我们对运输过程中出现的任何损坏不承担责任。你们可以要求轮船公司接受你们的索赔。
The necessity of constructing shipping enterprise culture, the constructing modes, as well as problems during culture constructing are expounded in this paper.
就航运企业文化构建的必要性、构建模式进行了探讨，并对构建过程中需要注意的问题提出了一些建议。
Although shipping services were on break during the seven-day holiday, some sellers were taking pre-orders, promising to deliver these trending items as soon as the holiday ended.
虽然快递业务在春节七天假暂停服务，但是一些卖家接受预订，并承诺节日一结束立刻配送这些热门商品。
Therefore, the corrosion is caused by erosion of rainwater during ocean shipping.
因此，这些腐蚀是海运途中雨水的侵蚀造成的。
During last 50 years, it has already trained more than 8000 highly skilled professionals for shipping enterprises and institutions nationwide and abroad.
50多年来，学院已为国内外海运企事业单位培养了8000余名专业人才。
Equipment shall withstand, without failure, any normal handling which may be experienced during inspection, testing, storage, installation and shipping.
设备需要承受在检验，测试，存储，安装和海运时的正常搬运阻力。
Responsible for setting standards for visual check during production listening function testing and finished product shipping test.
负责公司的产品制造过程中外观检验及最终出货产品检验测试的标准制定。
The protector sheets offer a low-cost, readily available way to extend the life of any touch screen or flat panel during product use, testing or shipping.
在产品的使用，测试或装运过程中，该保护器板片提供了一种低成本，现成的方法来延长任何触摸屏或平面显示器的寿命。
Before shipping it out, I suppose that the damage might have happened during the transportation.
在运出之前，我想在运输过程中可能发生了损坏。
Moreover the temperature evolution of hot rolled coil during constraint cooling is simulated. The constraint cooling accelerates greatly the cycle turnover of the shipping department.
同时模拟研究了钢卷强制冷却条件下的温度演变，指出钢卷强制冷却可以大大加快成品库的周转。
Moreover the temperature evolution of hot rolled coil during constraint cooling is simulated. The constraint cooling accelerates greatly the cycle turnover of the shipping department.
同时模拟研究了钢卷强制冷却条件下的温度演变，指出钢卷强制冷却可以大大加快成品库的周转。
应用推荐