Two good churches for bats are the remote church of the Holy Cross in Kilgwrrwg, near Chepstow, and the Anglo-Saxon church in Escomb, near Bishop Auckland in County durham.
两个观赏蝙蝠的最佳教堂是：一个是偏远的位于靠近切普斯通的Kilgwrrwg圣十字教堂，还有一个是靠近达勒姆郡奥克兰主教市，位于埃斯寇姆的盎格鲁撒克逊教堂。
Durham had garnered three times as many votes as Carey.
德拉姆获得的选票数是凯里的3倍。
One of them is Heather Durham, a 14-year-old Kentucky fan with cystic fibrosis.
其中有位HeatherDurham，一位患囊胞性纤维症(cystic fibrosis)的14岁肯塔基球迷。
At Bowes moor in Durham, 17,000 tonnes of chemicals were stored on 564 acres of moorland.
在达拉谟的鲍斯·穆尔564英亩高沼地上，曾贮存有一万七千吨化学物质。
Durham cathedral is a famous romanes que cathedral.
达勒姆大教堂是一著名的罗马式大教堂。
Until 1982 he was senior lecturer in botany at Durham University.
1982年以前他一直是达勒姆大学生物系的高级讲师。
I would get into Durham late Friday night, then go get Daddy and spend Saturday with him.
我一般周五深夜赶到达勒姆，然后去接老爸，和他一起共度周六。
We are now moving downwards to Durham, North Carolina, where I will visit Duke University.
我们现在开始奔向北卡的达勒姆，那里，我将继续探访杜克大学。
These were basically the accounting records of the Benedictine Abbey in the city of Durham.
这个卷轴基本上就是当时达勒姆市本笃会修道院 （Benedictine Abbey）的收支记录。
The Durham MBA is one of the world's top MBA programmes with a long and successful history.
达勒姆MBA是世界顶级的MBA课程之一，拥有长期成功的历史。
Attorney General Eric Holder named longtime Connecticut prosecutor John Durham to lead the investigation.
总检察长霍尔德(EricHolder)任命长期担任康涅狄格州检察官的达勒姆(JohnDurham)领导这项调查。
The earliest citation for our word "sugar" appears in a document known as the Durham Account Rolls in 1299.
英语单词sugar最早的引用见于一部在1299年写成、名为《达勒姆记账卷轴》的文献里。
Rob Dixon, dean of Durham business school, says that business schools must adapt to the new economic realities.
杜伦商学院的院长罗伯·迪克逊认为，商业学校必须适应新的经济现实。
In North America the best urban prospects - Raleigh-Durham, N.C.; Austin, Texas; Salt Lake City; and Calgary, Canada.
在北美洲，最有潜力的城市是美国北卡罗来纳州的罗利-达勒姆、德克萨斯州的奥斯汀、盐湖城以及加拿大的卡尔加里。
The four are part of the recently completed dinosaur trail at the North Carolina Museum of Life and Science in Durham.
位于达拉谟北卡罗来纳生命科学博物馆的恐龙径于近期竣工了，这四只恐龙正是其中的一部分。
Durham enjoys music, cooking, traveling, writing and sharing stories with anyone who has the patience to listen to them.
杜伦喜欢音乐，烹饪，旅行，写作还有与任何有耐心听她讲述的人分享她的故事。
Mr Lassen, who worked from Bristol, was barely known in Durham, although he had once had a studio at Worship Farm, not far away.
来自布里斯托尔的拉森在达赫姆几乎不为人知，尽管他在不远的礼拜农场有一个工作室。
ANIL POTTI, Joseph Nevins and their colleagues at Duke University in Durham, North Carolina, garnered widespread attention in 2006.
2006年，北卡罗来纳州达勒姆市杜克大学的阿尼尔·波提、约瑟夫·奈文斯及其同事受到广泛关注。
An adventure park for children in adventure Valley in Brasside, near Durham, has begun staging the unusual sport of hamster racing.
英国达拉姆附近的探险谷儿童游乐园近日举办了一场与众不同的仓鼠赛车比赛。
The Durham study, published in the academic journal Neuropsychologia, suggests visual processing problems may also be a contributing factor.
Durham大学发表在《神经心理学》学报上的这项研究，认为视觉信息处理有缺陷也可能是一个因素。
The Fuhrings, who now run a bed and breakfast in Durham, Calif., say they never saw ghosts in the home, but they felt Ms. Snowball's presence.
福林夫妇如今在加州杜伦经营一个家庭旅店。他们说，他们从来没有在斯诺宝庄园里看到过鬼，不过他们感觉到了斯诺宝太太的存在。
This mysterious but teachable quality is creativity, the subject of a recently published report by the Durham Commission on Creativity and Education.
这种神秘但可教的品质就是创造力，这是杜伦大学创造力和教育委员会最近发表的一份报告的主题。
Chris Davidson of Durham University, who has written a history of the emirate, describes it as a "spongelike economy", designed to absorb foreign money.
达拉谟大学的克里斯·戴维森为这个酋长国撰写了一部史书，把其比作“海绵经济”，即为吸取外资而服务。
The technology has been licensed to Semprius, a semiconductor company in Durham, N.C., that expects to begin a pilot project making solar modules in about a year.
该技术已授权给位于北卡罗来纳州达勒姆的半导体公司Semprius，该公司计划在一年内开始一项利用这项技术生产太阳能电池组件的试点项目。
The payments to win contracts documented by Koch investigators may violate U.S. law, says Sara Sun Beale, a professor at Duke law School in Durham, North Carolina.
北卡罗来纳州达勒姆杜克法学院教授萨拉·比尔(SaraSun Beale)称科赫公司调查人员公布的为获得合同的不当支付可能违反美国法律。
The payments to win contracts documented by Koch investigators may violate U.S. law, says Sara Sun Beale, a professor at Duke law School in Durham, North Carolina.
北卡罗来纳州达勒姆杜克法学院教授萨拉·比尔(SaraSun Beale)称科赫公司调查人员公布的为获得合同的不当支付可能违反美国法律。
应用推荐