That money is due to me, but I haven't got it yet.
那笔钱是应付给我的,而我至今还未拿到。
Today, my mom picked me up from school due to me being sick.
今天我生病了，老妈来学校接我。
After I realized the weight I was losing was not just birth weight it was due to me not being able to get my food down.
当我意识到我正在失去的重量不只是出生体重这是由于我不能够让我的食物了。
It might be due to the Halloween weekend, but the picture reminds me of the this image.
可能是因为周末是万圣节，但图片让我联想到了这个的画面。
The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
我唯一的义务，我唯一应缴的税，适用于每个人。
It might be due to the Halloween weekend, but the above reminds me of the below image.
可能是因为周末是万圣节的关系，上面的图片让我联想到了下面的画面。
It might be due to the Halloween weekend, but the above reminds me of the below image. Imagine if Medusa had conodonts instead of snakes.
可能是因为周末是万圣节的关系，上面的图片让我联想到了下面的画面。想象一下，头发不是蛇而是牙形刺的美杜莎。
Rimney? Typed her a note, like it was from me, saying I was leaving, due to I didn't love her, due to that Kyle thing.
他以我的口气给她打出一张便条，说我要离开，因为我不再爱她了，就因为她跟凯尔的那件事。
Against Copenhagen a couple of the lads were injured in the warm-up and the manager told me only just before we were due to go out.
对哥本哈根的比赛前有两名球员在热身中受伤，教练嘱咐我只要按赛前部署去做。
The only obligation, the only "tax" that was due from me, applied to everyone.
这惟一的义务，也是惟一的“税”到期要向我征收的，也适用于每个人。
I only vaguely knew the names of the trees around me, and all I knew was due to Charlie pointing them out to me from the cruiser window in earlier days.
我只是隐约知道自己周围的树的名字，而我知道的这一切都得归功于查理。更早些的时候，他曾在巡逻车里为我指出窗外这些树的名字。
This led me to skip a lot of days due to lack of time.
由于缺少时间，我有很多天没有办法完成自己的计划。
But then I looked at the definition of that word and it meant "anyone who is offensive to others due to stupidity," and that was me.
但是随后我看了这个词的定义，他的意思是“因为愚蠢而冒犯别人的人”，那不正是我么？
Due to space limitations I will skip the details of what followed suffice it to say when the ambulance picked me up off the street, I was drenched in my own blood.
由于空间的局限性，我跳过了我服从他的安排的细节，当救护车把我从地面上救上来的时候，我已经被我的血浸透了。
At that time, due to my over-trust in one of my best friends, I lent her a large sum of money without realizing that she was cheating me. Finally she vanished with all the money.
那时候我由于相信另一位和我非常要好的朋友,借了些钱给她, 可是怎么也料不到她是骗我的,到最后连人带钱都消失无踪.
It took me awhile to step back and realize that this situation was all of my own making, due to my own choices and financial habits, and that it was possible to change.
我花了一段时间反思，并认识到这种情况是我自己造成的，由于我自己的选择和理财习惯，而且这种习惯是有能够改变的。
To give Zell his due, the Tribune Company had plenty of problems when he took over, and shareholders like me owe him a debt of thanks.
对泽尔说句公道话，他接手时论坛公司的确存在很多问题，像我一样，各股东对他也有感恩之情。
But due to my lack of wisdom, Buddhist Studies during my secondary school days didn’t have much impact on me.
由于我天资愚钝，在中等学校学习佛教的经历对我并没有产生多大的影响。
Next, let us consider shots taken within a natural setting which, for me, provide more enjoyment due to the uncertainty and variety.
接下来，以自然情景拍摄为例，就我本人而言，它充满变数，形式多样，乐趣更甚。
He first apologized to me for being late due to the reception of his clients.
他先是礼貌地道歉，说因为接待客户来晚了。
It's about me, "she says." And I want women's boxing to get its due respect.
主角是我，我要让女子拳击得到应有的尊重。
The one which really impressed me - both due to build quality and the amount of CoolIT hardware used is the black unit.
一个真正令我印象深刻的是，由于建造的质量和数量，两者使用的都是黑色模块的CoolIT硬件。
One thing that does bother me about Anki is that I think it's important to give credit where credit is due.
关于anki的一个困扰我的问题是我认为信赖是很重要的。
MobileMe tech support, my correspondents tell me, is nearly impossible to reach; the recording says that the support team is "unavailable due to the overwhelming interest in MobileMe."
我的内部通讯员告诉我，MobileMe技术支持几乎是不可能完成的；记录显示，技术团队“无暇顾及mobileme问题。”
I would thank the loneliness due to the strong will and uncommon patience it has given me.
我想感谢孤独因为它给了我坚强的意志和非凡的耐心。
Harland phoned to tell me what time the bus was due.
哈兰德打电话告诉我公共汽车应该什么时候到。
Due to my good performance in the presentation, many classmates came to and chatted with me after class. I seemingly became a star.
上次由于presentation表现得比较好，很多同学都主动找我聊天交朋友，真的像马瑾所说的,成了 “明星”了.
If you're going to the library, would you mind returning this book for me? It's due today.
如果你要去图书馆的话，是否介意替我还一下这本书呢？它今天到期。
If you're going to the library, would you mind returning this book for me? It's due today.
如果你要去图书馆的话，是否介意替我还一下这本书呢？它今天到期。
应用推荐