Do you feel like you are due a promotion because of your experience?
你是否觉得你晋升是因为你的经验?
If global equities are overvalued and due a correction, investors do not need a good reason to start selling, just a popular one.
如果全球股市已被高估,应该出现回调,那么投资者开始抛售就不需要一个好理由,一个普通的理由即可。
The error is caused due a mismatch between the Unicode encoding used by the application (UCS-2) and the encoding use by the driver manager (UCS-4).
该错误是因为应用程序使用的Unicode编码 (UCS-2)与驱动程序管理器所使用的编码 (UCS-4) 不匹配所导致。
The Nano Europa, a plusher version that meets Western safety and emissions standards, will go on sale in 2011, with an American version due a year or so later.
Nano欧罗巴,符合西方的安全和排放标准的豪华版本,将在2011年开始销售。一年后美国版开始销售。
They arrived late due to a motorway holdup.
因为高速公路上堵车,他们迟到了。
The project had to be abandoned due to a lack of government funding.
这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。
It was a real prize due to its rarity and good condition.
它是一件真正的稀世珍品,因为它不但稀有而且保存完好。
Their loss was partly due to a vicious price war between manufacturers that has cut margins to the bone.
他们的亏损部分是因为制造商之间把利润空间削减到了极点的一场恶性价格战。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是,这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
However, more often than not now, due to a rapidly changing climate, that is not what happens.
然而,通常由于气候的迅速变化,这种情况往往不会发生。
Its flagship stores in major U.S. cities depend heavily on international tourist spending, which shrank at many retailers due to a strong dollar.
它在美国主要城市的旗舰店在很大程度上依赖于国际旅游消费,由于美元走强,许多零售商的国际旅游消费出现萎缩。
The researchers concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究人员得出的结论是,这可能是因为在工作与生活中达到了更好的平衡。
Mexico's economy suffered more than any other in Latin America last year, shrinking an estimated 7 percent due to a plunge in U.S. demand for Mexican exports such as cars.
去年墨西哥的经济比拉丁美洲的任何其他国家都遭受了更大的损失,估计经济萎缩7%,这是因为美国对墨西哥的出口商品,例如汽车的需求骤降。
The plan was dropped due to a lack of funds.
由于缺乏资金,这个计划被取消了。
This is due to a lack of action from ministers, who've failed to take any meaningful action for years.
这是由于部长们缺乏行动所致,他们多年来一直没有采取任何有意义的行动。
The postponement was due to a dispute over where the talks should be held.
延期是因为在会议地点上有争议。
The traffic was stationary due to three sets of roadwork in less than a mile.
车辆静止不动,由于不到一英里内有3处道路施工。
Negotiators are due to meet later today to work out a compromise.
谈判者们预定在今天晚些时候会面以找到一个折中的办法。
I was relieved to find out that my problems were due to a genuine disorder.
查明我的问题的确是失调造成的,我就放心了。
He is due to face a court martial on drugs charges.
他将因毒品指控面临军事法庭的审判。
He is due to hold a news conference in about an hour.
他应该在大约一小时之后召开一次记者招待会。
Her baby's due next month. She hopes it will be a boy.
她的孩子该下个月出生。她希望会是个男孩。
The breakdown was due to a mechanical failure.
抛锚是机械故障造成的。
He left today on a roundabout route for Jordan and is also due soon in Egypt.
他今天绕道前往约旦,也将很快到达埃及。
She is due to deliver a lecture on genetic engineering.
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
He is due to address a conference on human rights next week.
他下周要在一个人权会议上发言。
She is due to make a speech on the economy next week.
她将在下周作有关经济的演说。
I was sent a cheque and advised that no further pension was due.
我收到了一张支票并被告知不再有应领的养老金了。
I was sent a cheque and advised that no further pension was due.
我收到了一张支票并被告知不再有应领的养老金了。
应用推荐