All day it streamed rain, the island ran like a sop, there was no dry spot to be found.
雨水象倾倒似的，终日不息，小岛成了泥浆地，找不到一块干燥的地方。
Then, place in a tight-sealing container; and store in a cool, dry spot away from sunlight.
然后，将面粉存放与密封容器中，放置在凉爽、干燥、远离阳光的地方。
Flow front, filling time and dry spot were simulated and analyzed through comparing different mesh density and injection location such as the shape of the rectangle with hole.
以带圆孔的长方形为例，模拟比较了不同网格密度和注入口位置对充模时间、流动前沿以及干点形成区域的影响。
Find the ideal spot: Ornaments should be kept in a cool, dry place.
选择一个理想的存放位置：饰品应该存放在凉爽干燥的环境中。
The ideal spot for winter storage is a dark, dry, and relatively cool area.
冬季衣物的理想储存地方是黑暗、干燥且相对来说凉爽的地方。
When one well runs dry, another can be drilled in another direction (instead of moving to a new spot).
当一口井干了，可以朝另一个方向钻新井(而不用挪到一个新的地方)。
It reduces the number of times oil RIGS need to be moved. When one well runs dry, another can be drilled in another direction (instead of moving to a new spot).
减少了石油井架的搬运次数。当一口井干了，可以朝另一个方向钻新井(而不用挪到一个新的地方)。
The welding spot is small, firm, could avoid dry joint.
激光焊接焊点小，焊接牢固，有效避免虚焊不良的出现。
Here is a brief introduction of the spot bus technology and the new-type dry cement production process.
概述了现场总线技术和新型干法水泥生产工艺流程。
Methods: the effects of dry crop food preservative on paddy mould at different concentration were measured by on-the-spot experiment, mimic experiment and suffocation to mould pure culture.
方法用现场试验、模拟试验及对霉菌纯培养物熏蒸三种方法测定不同剂量谷保防霉剂对霉菌的抑杀效果。
Methods: Looking up literature and dry sample and investigating on the spot.
方法：查阅文献、腊叶标本和实地考察。
Methods: Looking up literature and dry sample and investigating on the spot.
方法：查阅文献、腊叶标本和实地考察。
应用推荐