To protect the stamps, some people also put the stamps into a special room which has a machine to keep the air cool and dry.
为了保护邮票,一些人也把邮票放在有机器保持空气凉爽和干燥的特殊房间里。
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴,清凉他干热的喉咙。
Of course, the conditions in which media are stored can be far more important than their inherent stability: drives that stay dry and cool will last much longer than those exposed to heat and damp.
当然,媒介储存的条件远比它们的固有稳定性更加重要。保持在干燥、凉爽环境下的驱动器通常要比曝露在湿热条件下的驱动器能够维持更长的时间。
The ideal location is a cool, dry, dark place.
最理想的位置是一个凉爽、干燥、黑暗的地方。
Find the ideal spot: Ornaments should be kept in a cool, dry place.
选择一个理想的存放位置:饰品应该存放在凉爽干燥的环境中。
The ideal spot for winter storage is a dark, dry, and relatively cool area.
冬季衣物的理想储存地方是黑暗、干燥且相对来说凉爽的地方。
Before the pool bar closes, a jolly crowd of Freeport employees have their beers stored in a cool box. They take it to one of the-mostly dry-seafood restaurants in town.
在游泳池酒吧关闭之前,一群兴高采烈的自由港员工们会将他们的啤酒存在一个凉爽的箱子里,然后带着箱子来到镇上的一家的海鲜餐馆,那些餐馆通常都是禁酒的。
You can also slow it down with a cool, dry breeze, which is what the Japanese researchers did.
你可以用寒冷的干风来减慢它的速度,这就是日本研究人员所用的方法。
The main tourist season runs during the hot, dry months of December and January, and the cool, dry months of June through August.
主要旅游季节在干热的十二月和一月,还有干燥而凉爽的六月到八月。
The climate is temperate and Mediterranean with hot, dry summers and cool, variably rainy winters.
其气候为温和的地中海气候,夏季炎热、干燥,冬季寒冷、多雨。
That in turn cools the air above the surface of the sea, allowing more cool dry air to descend from above.
紧接着,这会降低海平面至上大气的温度,使得更多低温干燥的空气降落到表面。
Canned foods should be kept in a place that is clean, dry and cool.
罐头食品应存放在清洁,干燥,阴凉的地方。
When the hurricane moves into this large-scale cool, dry, air-descending area, its moist, warm upwelling air is countered by it, and so it weakens.
当飓风来到这一大片低温、干燥并且空气呈现下降趋势的地区时,它所携带的温暖、潮湿而有上升趋势的空气就会与此反作用,从而使得飓风减弱。
Then, place in a tight-sealing container; and store in a cool, dry spot away from sunlight.
然后,将面粉存放与密封容器中,放置在凉爽、干燥、远离阳光的地方。
Speaking of wildlife, the Southern African cone is moving into springtime in September. It's cool and dry - perfect for hiking - and couldn't be a better time for birdwatching and animal-spotting.
谈到野生动物,九月的南非角进入了春季,凉爽而干燥,最适宜徒步旅行,同时也是最好的观鸟和观测野生动物的时间。
Step Two: Wash the avocado pit under cool running water and towel-dry.
步骤二:把油梨核让在凉水下冲洗然后用毛巾弄干。
They should be clean, dry, and have no cuts. They should be kept in a cool, dry place.
它们须干净,干燥,没有损伤,而且应贮存在阴凉干燥的地方。
Absorbency properties in the fabric help keep the skin dry and cool, providing further protection against friction and shear.
纤维的吸水特性有助于保持皮肤干爽凉快,为避免摩擦力和剪应力的伤害提供了进一步的保护。
The bags should be hung in a cool, dry place.
布袋应挂在凉爽,干燥的地方。
But compared with cool endpoints like the iPhone and iPad, infrastructure is pretty dry stuff.
但与时尚新潮的终端(例如:苹果手机和苹果掌上电脑)相比,基础设施是非常无趣的东西。
Unopened dried egg products and egg white solids can be stored at room temperature as long as they are kept cool and dry.
只要保持干爽,开封干燥蛋制品和蛋清固体可以储存在室温下。
The Meteorological Office says there will be a mix of showers and dry spells, a cool breeze and temperatures in the high teens Celsius (mid-60s Fahrenheit).
气象局称,阵雨和晴天将交替出现,伴有凉风,气温会在16摄氏度到19摄氏度之间(华氏65度左右)。
Fluorine plastic -46 should be stored in a clean, cool, dry, ventilated warehouse, to avoid moisture, dust and other impurities mixed.
氟塑料- 46应贮存在清洁、阴凉、干燥、通风的库房内,避免水气、尘土等杂质混入。
Store in a cool, dry place. Do not use if safety seal is broken or missing.
阴凉干燥片保存,如果密封破损或是丢失,请不要使用。
Unfold towel and apply liberally to cool dry skin, 20 minutes prior to sun exposure.
在暴露在阳光下20分钟之前,展开毛巾涂抹在干的皮肤上面。
These goods must be kept cool and dry.
这些货物必须保持低温、干燥。
These goods must be kept cool and dry.
这些货物必须保持低温、干燥。
应用推荐