“I wasn’t sure of much of anything, ” he writes about his childhood in the projects on Chicago’s South Side, “only that I was out of coke and it was important to be drunk until I got some more.”
“我不确定很多事情”,他这样描述自己在芝加哥南部的居民村中度过的孩童时期,“只是在得到更多之前,我缺少可卡因,而且喝醉是件重要的事。”
The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when drunk.
蚂蚁能举起它自身重量50倍的东西,能拖动自身重量30倍的东西,喝醉时总是靠右侧摔倒。
The only negative side to converting a portion of railing into a dumbbell is that countless drunk jocks will use it as a chin-up bar.
把扶手的一截变成杠铃的唯一坏处就是不少醉鬼会把它当引体向上的杠铃使。
A few minutes later, the same drunk stumbles in the side door of the same bar. He hollers for a drink.
过了几分钟,同样那名醉汉又踉跄地从同一间酒吧的侧门进来,叫喊着要酒喝。
Once, her husband's Come Drink With me drunk, Xiang Siren Side unconscious, and she put him back out into the graves, and then go home.
一次,她丈夫大醉如泥,像死人似地不省人事,她就把他背出去,放到墓穴里,然后回家了。
Yeltsin had a darker side as well that included embarrassing incidents in which he appeared to be drunk.
叶利钦也有不那么光彩的一面。包括一些令人难堪的故事。这些事情发生时他似乎是喝醉了。
The spring breeze, every time to quietly, will blow up half side slopes, into the peach blossoms in full bloom, drunk drunk fall, also drew boring around me.
多情的春风,每一次静静地来过,都会吹醒半面山坡,惹来桃花盛开,醉醉飘落,也引来了我的无趣徘徊。
Drunk party know wine thick, loved side informed heavy.
醉过方知酒浓,爱过方知情重。
The driver was drunk but he side he wasn't drunk.
那司机喝醉了,但他说他没有醉。
I went to help this drunk but he merely hurled abuse at me - I wish I had passed by one the other side.
我走过去帮助那个喝醉酒的人,但他对我破口大骂-我但愿刚才没有搭理他。
The drunk looks at the bartender for a moment angrily , curses , and shows himself out the side door.
酒保过来提醒他说他已经醉了,不能再给他酒喝;接着告诉他,看是要立刻叫计程车还是叫警察。
The drunk looks at the bartender for a moment angrily , curses , and shows himself out the side door.
酒保过来提醒他说他已经醉了,不能再给他酒喝;接着告诉他,看是要立刻叫计程车还是叫警察。
应用推荐