How could you get drunk off of two beer?
你怎么会两瓶啤酒就倒了呢？
As a literary courtiers, the courage to "call the Son of Heaven had come on board", but also by allowing the right to get drunk off boots Huan;
身为文学侍臣，敢于“天子呼来不上船”，又乘醉让权宦高力士脱靴；
Greg tipped police off about a drunk driver.
格雷格向警方报告了一名酒后驾车司机。
More than drunk driving, the biggest single cause of car accidents today is driver distraction: taking your mind or eyes off the road, or your hands off the wheel.
时下导致车祸的最大原因并非是酒后驾驶，而是驾驶员注意力分散，也就是说驾驶员的脑子或眼睛并没有紧盯着路况，或者手离开了方向盘。
In 2004, fresh off his wins in the Athens Olympics, he pleaded guilty to drunk driving in Maryland.
早至2004年，当他刚从雅典胜利归来时，就在马里兰州酒后驾车。
It takes the edge off my hangover, kicks up the dust of last night's drunk and gives it life.
宿醉勾了起来，昨晚已经尘埃落定的醉意又焕发生机。
"The majority of those who drowned were drunk," the Emergencies Ministry concluded in mid-July, citing the Russian habit of taking vodka to cool off by the sea.
“大部分溺水者是因为他们酒后游泳，”紧急状态部部长在七月中旬发表声明，认为是由于俄罗斯人喜欢在饮用伏尔加酒之后泡在海里降温的习惯导致了这种情况的发生。
In the experiment, shutting off this immune response produced a remarkable effect - it stopped the mice who were given alcohol from getting drunk the British Journal of Pharmacology reported.
试验显示，关停神经胶质细胞的免疫反应效果显著，可以防止小白鼠醉酒。研究结果发表在《英国药理学杂志》上。
And Butler, feeling slightly drunk, quietly left and set off home.
而巴特勒感觉稍醉，悄然离开和启程回国。
He was so drunk that he drove off the road and was apprehended by the police.
他醉熏熏地开着车子，车子冲到了路旁，被警察拘留了起来。
Hammer was sleeping off a drunk when they reached the forge, just as Kem had prophesied, but Nail had no objection to the two dwarfs clambering through the wagons.
当他们来到锻造间时还摩尔就像海姆预测的那样正呼呼大睡以醒酒，但是内尔对两个侏儒吃力的爬上货车显然没有异议。
But he never could get drunk, enough to get her off his mind.
可惜他醉得再厉害她的身影也不会离去。
But he never could get drunk, enough to get her off his mind.
可惜他醉得再厉害她的身影也不会离去。
应用推荐