They don't really, in their ivory towers, understand how pernicious drug crime is.
身处象牙塔里，他们并不真正懂得毒品犯罪多么有害。
Therefore the amount of drug crime is closely related to the mitigation of punishment.
可见，犯罪数额与刑罚轻缓化有着密切的关系。
Then it proposed the investigative ideas of drug crime guided by information, and emphasizes the importance of information in the whole investigative process.
然后提出了情报指导毒品犯罪侦查的侦查观念，强调了情报对于毒品犯罪案件侦查的重要意义。
Though the present law of China has not provided the application of temptation detection to drug crime, it is widely used in tracking down drug crime practice.
在我国，尽管现行法律尚未对诱惑侦查在毒品犯罪侦查中的运用作出规定，但从缉毒实践来看，诱惑侦查的运用还是相当广泛的。
Drug crime is defined as a sort of illegal behaviours concerned drugs, which endangers the social and public security health, and should be punished by the laws.
毒品犯罪是指违反国家有关毒品管制法规，从事与毒品有关的危害社会治安秩序和公民身心健康的活动，依法应当受到处罚的行为。
After the 1980's, the drug crime in China began to show a spreading tendency and appeared the severest situation after the campaign of drug-suppression during the 1950s.
进入80年代以后，毒品犯罪在我国死灰复燃，而且愈演愈烈，出现了50年代禁毒运动之后从未有过的严峻形势。
How to refrain Central Asia regional drug crime that is a focus not only Central Asia region pay attention to but also China and international society care about jointly.
如何遏制中亚地区的毒品犯罪，不仅仅是中亚各国关注的焦点，也已成为我国和国际社会共同关心的热点。
As the bases of promoting lawsuits, declaring crime and sentencing to drug crime actor, Evidence of drug crime cases is the core of the judicial activities striking drug crimes.
毒品犯罪案件中的证据，作为推动诉讼进行并最终对毒品犯罪行为人定罪量刑的基础，是打击毒品犯罪司法活动的核心。
Guangxi province has unique regional environment and serious situation of drug crime, so it's necessary to work out relevant countermeasures prohibit it according to the regional fea...
广西县有独特的区位环境，是毒品犯罪的重点区域，因此，必须围绕广西的区位特点来制定缉毒对策和开展缉毒工作。
This thesis analyzes the relation between the the amount of drug crime and the mitigation of punishment, it also studies the mitigation of punishment from the way of the amount of crime.
本文拟通过对毒品犯罪数额与刑罚轻缓化的关系分析，以毒品犯罪数额为理论路径研究毒品犯罪刑罚轻缓化。
Guangxi province has unique regional environment and serious situation of drug crime, so it's necessary to work out relevant countermeasures prohibit it according to the regional features.
广西县有独特的区位环境，是毒品犯罪的重点区域，因此，必须围绕广西的区位特点来制定缉毒对策和开展缉毒工作。
He turned to crime to support his drug habit.
他为维持吸毒的恶习而走上犯罪的道路。
Much of the crime in this area is related to drug abuse.
这一地区的许多犯罪都与吸毒有关。
He served two years in the U.S. Army crime laboratory system as a forensic drug chemist and a forensic serologist.
他曾在美国陆军犯罪实验室系统担任过两年的法医药物化学家和法医血清学家。
He was stealing things to feed a drug habit that he'd picked up during his last prison sentence - a cycle of crime which makes you think about things.
他偷东西是为了满足自己的吸毒，这是习惯是他在上个服刑期间在监狱学会的。这会让你想起了犯罪循环。
Peter Chiarelli, said Thursday that statistics on levels of drug and alcohol abuse, car accidents and crime suggests that soldiers are taking more risks while discipline has slipped.
PeterChiarelli于星期四说，关于毒品、酗酒、车祸及犯罪的统计表明，当纪律不再严整，士兵们正在承担更大的风险。
A young drug dealer watches as his high-rolling life is dismantled in the wake of his cousin's murder, which sees his best friend arrested for the crime.
故事跟随一个年轻的毒品贩子走入这些富家子弟纸醉金迷的生活，毒品、性、谎言、谋杀，如同一个漩涡把人卷入……
Money spent on prisons cannot be spent on more cost-effective methods of crime-prevention, such as better policing, drug treatment or probation.
花在监狱上的钱可以用在更有效的犯罪预防上，例如用来改善警力、戒毒治疗或缓刑。
To think organised crime in Mexico means drug-trafficking overlooks the other crimes committed such as kidnapping, extortion and robbery.
一谈到墨西哥的有组织犯罪，他们只想起贩毒，却忽略了拐卖儿童、勒索、抢劫等其他犯罪形式。
Surveys by ICESI, a research organisation, suggest that whereas the Federal District still has a higher incidence of crime than Mexico State, the latter has been hit harder by drug MOBS.
一个研究组织icesi的调查显示，尽管联邦区相对于墨西哥州有更高的犯罪发生率，但后者的毒贩更为猖獗。
Canada remains one of the world’s safest countries but in recent years Vancouver, BC’s largest city, has gained notoriety for gun crime, especially among drug gangs.
加拿大仍然是世界上社会治安最好的国家之一。但近年来，大不列颠哥伦比亚省最大的城市，温哥华，却因为尤其是在贩毒团伙中的枪支犯罪，声名狼藉。
The TV presenter accused of commissioning murders to boost the ratings of his daily crime show was in prison yesterday, remanded on murder and drug trafficking charges after he had turned himself in.
昨日，涉嫌谋杀，贩毒的华莱士·苏萨自首后被押解回监狱，这位电视节目主持人被指控雇凶谋杀以提高其节目收视率。
The show featured Souza in a studio, railing against rampant crime, punctuated with often exclusive footage of arrests, crime scenes and drug seizures.
该节目以演播室里的主持人为中心，常常谴责犯罪分子的猖狂行径，并不时伴以逮捕情形，犯罪现场，和缴获毒品场景的独家影像片段。
Drug cartels and poverty mean the capital of Venezuela, ranks the highest for murder and crime in the world.
贩毒集团和贫困是委内瑞拉首都的代名词，其凶杀和犯罪率名列世界最高。
Drug cartels and poverty mean the capital of Venezuela, ranks the highest for murder and crime in the world.
贩毒集团和贫困是委内瑞拉首都的代名词，其凶杀和犯罪率名列世界最高。
应用推荐