她的态度让我非常愤怒。
The quest for the true claimant drove people mad. Here are secrets and codes, an elaborate cipher-breaking machine, an obsession with graves and crazy adventures to find lost manuscripts.
人们疯狂地寻找真正的原作者,他们刨根寻底,用精密的解码器解读那些神秘代码,或挖掘坟墓或铤而走险,不放过一点遗失手稿的蛛丝马迹。
The excited barking drove the master mad, he was losing his sleep and the neighbours were also complaining.
激烈的狗叫声让主人很抓狂,他将因此失眠并受到邻居们的抱怨。
噪音简直让我发疯。
The loss of her son nearly drove her mad.
失去儿子的事实简直让她发了疯。
Losing his fortune drove him mad.
他由于失去自己的财产而发疯。
His wife's leaving him drove him so mad that he had to be put in an insane asylum for a while.
他妻子的离开使他变得如此发疯,他只好被暂时送往精神病院。
这吵声使她发疯。
The noise outside the building nearly drove me mad.
楼外的噪音几乎使我发疯。
Unjust treatment drove them mad.
不公正的待遇使他们很气愤。
The terrible news drove him mad.
那个可怕的消息使他狂怒。
His carelessness drove his girlfriend mad.
他的粗心大意令他的女朋友受不了。
And sadly, it drove my father quite mad. Literally.
更悲哀的是,这把我的父亲给弄疯了。
Lying in bed or on the couch for hours on end, with nothing to do but think drove me mad.
在床上或者睡椅上一躺就是几个小时,除了胡思乱想无所事事,这种生活真要把我。
The loud noise of the people in the street almost drove me mad.
街上人们的喧闹声几乎使我发狂。
一朵玫瑰令我发疯。
他的谎言简直要把我气疯了。
The dear John letter from his girlfriend drove Tom mad.
女友的绝交信使汤姆发疯。
Long hours' tense work almost drove me mad.
长时间地高负荷工作,都快使我神经错乱了!
His toothache was agonizing and nearly drove him mad.
牙痛使他感到十分痛苦,他几乎要发狂了。
The pain nearly drove her mad.
疼痛几乎使她发狂。
The pain nearly drove her mad.
疼痛几乎使她发狂。
应用推荐