American auto-assembly plants were the envy of every nation. (I'd driven out to Levittown in my new blue Plymouth, paid for out of my earnings from research.)
每个国家都艳羡美国的自动装配工厂(我就是驾着新买的蓝色普利茅斯汽车来到莱维敦镇的,是用我做研究工作赚来的钱买的)。
The South Korean ruling Grand National party is driven by factionalism and ACTS like a minority party despite having nearly two-thirds control of the unicameral National Assembly.
韩国的在朝党大国家党虽然拥有国民大会几乎三分之二的单院席位,但是受党派之争的印象,大国家党看起来更像一个少数党。
The event-driven programming paradigm supported by the WebLogic event Server provides for a Spring-based declarative assembly and configuration.
WebLogic事件服务器所支持的事件驱动编程范式是基于Spring的声明性装配和配置。
Each tine assembly has a plurality of tines for aeration extending in a substantially radial pattern about the driven shaft.
每个打孔针组都含有多枚打孔针,这些打孔针围绕驱动轴以辐射形状排列充分地展开,可以为被打上孔的根系通气。
Automobile clutch consists of driven plate assembly and cover assembly. The rotation intensity is an important quality evaluation index of clutch.
汽车离合器由压盖总成和从动盘总成组成,其旋转强度是重要的质量评价指标。
The stamping technique and design of bending former for a typical waveform piece in clutch driven plate assembly were introduced.
介绍离合器从动盘总成中的一种典型波形片零件的冲压工艺及弯曲成形模设计。
There is no spring pressure on the clutch assembly parts. So there is no friction between the driving members and driven members.
离合器主动件、从动件上没有弹簧作用力,因此主动件和从动件之间也没有摩擦力。
In a HFPE, the free piston assembly is driven back and forth between two outer dead centers by fuel energy, and at the same time hydraulic oil is pumped out for energy.
在左、右动力腔的交替驱动下,HFPE的活塞组件在腔体中作往复直线运动,同时泵出液压油驱动负载工作。
It mainly mainly produces automotive clutch pressure plate and driven disc assembly. It is fixed-point matching manufacturer of Shaanxi Heavy Duty Automobile and King Long Coach.
公司主要生产汽车用离合器压盘及从动盘总成,是陕西重型汽车、金龙客车定点配套厂家。
The saw assembly includes a motor, and a blade driven by the motor.
该锯组件包括马达和由该马达驱动的锯片。
The stiffness and strength of clutch driven plate assembly were experimentally and numerically studied, an improvement design on the stress concentration was given.
采用试验和有限元的方法研究了离合器从动盘结构的刚度和强度,并对应力集中的区域提出了改进方案。
An example of controlling assembly process for a machining center NC rotary table reliability-driven showed the feasibility of the method.
以某加工中心数控转台可靠性驱动的装配工艺过程控制为例证明了该方法的可行性。
Dual-piston driven. toothed bar and gear driven, structure is compact, position of assembly is symmetrical. Motion is swift. turning of output axis can be changed through simple reversal of piston.
双活塞推动,齿条齿轮传动,结构紧凑,装配位置对称,动作迅速,通过简单的活塞颠倒可以改变输出轴转向。
The common M8 threaded connection permits a direct assembly with nearly all existing measuring heads, whether manually operated or motor driven.
它使用通用M8螺纹连接,因而可适用于现有的大部分的手动或自动测头。
The common M8 threaded connection permits a direct assembly with nearly all existing measuring heads, whether manually operated or motor driven.
它使用通用M8螺纹连接,因而可适用于现有的大部分的手动或自动测头。
应用推荐