How can you watch that drivel on TV?
你怎么能看电视上那种胡说八道的东西?
她经常说傻话、胡话。
这真是胡扯。
And what of winespeak, computer drivel and other jargon?
另外酒类术语、计算机语言以及其他行话中的词汇又该如何算呢?
No, this is not diplomatic speak, or even more gushing drivel, but a genuine description.
真的,这可不是什么外交辞令,更非信口开河,而是真切的描述。
抱歉胡说了一通。
But there is too little gold and too much drivel.
但是宝贵的东西太少,胡言乱语太多。
I have never heard such silly drivel in all my life.
我一生中从未听到过这样的蠢话。
I have never heard of such silly drivel in all my life.
我一生中从未听到过这样的傻话。
You're going to have to rewrite this essay - at the moment, it's just drivel.
你得重写这篇文章——按现在的情形看,它根本就是言之无物。
My home darling 28 months, there always is yellow drivel in nose, excuse me why?
我家宝宝28个月,鼻子里总是有黄鼻涕,请问为什么?
Thee most usual sort of drivel is intermittent, comes from someone distant, usually in HR, and is routinely ignored by all.
最常见的那种废话是间歇性出现的,来自远处的某个人(通常在人力资源部门),而且通常被所有人忽略。
At the opposite extreme, there is a cascade of drivel that starts with the CEO and flows down through everyone in the organisation.
在另一个极端,废话呈瀑布状,从首席执行官开始,一路往下流,组织中的每个人都难以幸免。
At the opposite extreme, there is a cascade of drivel that starts with the CEO and flows down through everyone in the organisation.
在另一个极端,废话呈瀑布状,从首席执行官开始,一路往下流,组织中的每个人都难以幸免。
应用推荐