He elaborates this by pointing out that the inevitable competition for corn by multiple consumers, including beef and dairy farmers, will drive the price of corn up.
他指出，包括养牛户和奶农在内的众多消费者对玉米不可避免的竞争将推高玉米价格。
He points out that the inevitable competition for corn by multiple consumers, including beef and dairy farmers, will drive the price of corn up.
他指出，包括牛肉养殖户和奶农在内的众多消费者对玉米不可避免的竞争，将使玉米价格走高。
To Microsoft's critics, the fates of Wunderlist and Sunrise are examples of a remorseless drive by Big Tech to chew up any innovative companies that lie in their path.
对微软的批评者来说，Wunderlist和Sunrise的命运是大型科技公司无情打击任何阻碍其发展道路上的创新公司的例子。
Inspired by female revolutionaries in Egypt and elsewhere and fed up with being kept off the road, a small but vocal group of Saudi women have been actively fighting for their right to drive.
受埃及和其他女权解放者影响，也受够了不能上路开车的限制，一小部分沙特妇女声势浩大的反对起了驾车禁令。
Heat from the fuel spheres is picked up by helium and can then be used to generate electricity-or to drive industrial processes such as oil refining and desalination.
燃料球的热量由氦带走，然后用来发电——或推动工业生产过程，如炼油和海水淡化。
By that time Betsey had lined up some young volunteers to drive the ad to radio stations all over the state in time for them to be run early Saturday morning.
这时，贝琪.赖特已经组织了几个年轻的志愿者，让他们开着车及时把这个广告送到全州的各个电台，使广告能够在星期六一大早播放出来。
By collecting only the needed statistics, you can avoid collecting irrelevant statistics that drive up CPU overhead and create unnecessary workload inside limited maintenance Windows.
通过只收集需要的数据，您可以避免收集无关统计数据，而这些数据会在有限的维护窗口中提高CPU占用，增加不必要的负荷。
In our fast-paced society it's easy to get caught up in mindless eating by frequenting drive-thru, eating while standing (or in front of the TV).
用心的食用。在我们这个快餐社会里，人们很容易无意的就吃了快餐，或者是站着吃饭，亦或是边看电视边吃饭。
Clean up hard drive disk space being taken up by temporary files, the recycle bin, hibernation and more.
整理被你的临时文件，回收站，休眠文件等等所侵占的硬盘空间。
A presentation by "the doctor" would drive local sales of sweet potato and "anti-cancer" vegetables up a few notches.
他到某个城市上一堂课，就能让当地的红薯卖疯了，“防癌蔬菜”价格狂飙。
It has helped to drive its parent company's shares up by more than 30% in the past year.
去年在它的帮助下，其母公司股价上升了30%多。
Were it to melt entirely, Greenland's icesheet would drive up ocean levels by some seven metres (23 feet), drowning coastal cities around the world.
如果格陵兰冰原完全融化，世界各地海洋水平面将会上升7米（23英尺）左右，淹没沿海城市。
Monitored by a driver, the technology can allow a car to drive semi-automatically at speeds of up to 80 MPH on highways.
汽车有驾驶员控制，这一新科技让汽车能够以八十英里每小时的速度在高速路上半自动行驶。
As we drive up levels of CO2 by burning fossil fuels, we also deplete oxygen.
当我们燃烧化石燃料时，空气中的二氧化碳含量提高，而氧气大大减少。
Much the same was said about the steel mogul Andrew Carnegie, a small man with a gigantic presence and personal charisma backed up by unusual intelligence and drive.
与此多有相似的是钢铁大亨安德鲁·卡内基(Andrew Carnegie)。他身形矮小，却风度翩翩、魅力非凡，而且才智过人、精力充沛。
Mount Snow, only two-and-a-half hours by car from Boston, has seen a jump in drive-up business.
山雪（Mount Snow），离波士顿仅两个半小时车程，已经看到驾车来滑雪的人增多。
The US carmaker Ford is aiming to drive up sales by 50% by 2015 as it hopes to take advantage of fast-growing demand in the developing world.
美国汽车制造商福特公司计划在2015年前提高公司销售额50%，他们希望能够把握住第三世界中的无限商机。
The truth. After two drinks, your attention while driving will diminish by up to 76%. CAA reminds you not to drink and drive.
真像往往在二者之间选择，当你喝酒后，你的注意力将减少76%。我们提供你切勿酒后开车。
Look, I can't stop thinking about you, it's the problem, I drive by your place, I call and hang up.
我没有办法不想你，这是个问题。我开车经过你家，电话我打了又挂。
To control stepping motors, the balance bridge power drive circuit is made up by TDA1521 integrated audio power amplifier, the pulse allotter is made up by the parallel ports of computer and latches.
双回转机构的步进电机控制电路由TDA1521音频集成功率放大器组成平衡桥式功率驱动电路，由计算机并行口经过锁存器构成脉冲分配器。
Does she randomly show up at work or drive by to check on you (particularly after a disagreement)?
在工作场所出现，或者，开车路过检查你(尤其在一次…)？
The falling dollar will bring this about by tending to drive interest rates up.
而美元下跌往往会推动利率上升，从而实现这种情形。
This was not a drive-by or a walk-by theft, someone has walked up to the church and targeted it.
小偷不是路过这里顺手牵羊，而是以此为目标进教堂行窃的。
A "security arm" is a long, heavy metal or wood bar that blocks a road, but it can be moved up to let people drive by if they have permission.
一扇“安检栅栏”门是一个长长的，用于封闭道路的重金属或木的栏栅栏门，但如果人们获得允许进入的许可，它就会向上移动让他们进入该区域。
The device by the human operator launches, such as through the cone-shaped gear reducer drive, direct drive valve stem up and down movement of the valve gate.
本装置由人力操作手轮，通过锥形齿轮等减速传动，直接驱动阀门阀杆上下移动，启闭阀门。
By reforming the heat treatment take up unit, the fee of drive motor's maintenance is decreased, win the aim of energy saving.
通过钢丝热处理收线机组的改造，减少了拖动电机的维护费用，显著降低了能耗，达到了节能的目的。
By reforming the heat treatment take up unit, the fee of drive motor's maintenance is decreased, win the aim of energy saving.
通过钢丝热处理收线机组的改造，减少了拖动电机的维护费用，显著降低了能耗，达到了节能的目的。
应用推荐