We sat drinking wine and nibbling olives.
我们坐在那儿，喝着葡萄酒嚼着橄榄。
We sat around a little table, eating and drinking wine.
我们围坐在一张小桌子旁吃饭、喝酒。
There was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house.
有一天，他的儿女在长兄家里吃饭喝酒。
We all agree that the driver who drives after drinking wine should be punished.
我们都同意酒后驾车的司机应该受到处罚。
ONE of life’s sadder statistics is that about 8% of people get sneezy and stuffy-headed after drinking wine.
这世上有一个统计数据令人伤心，那就是大约有8%的人在饮用红酒以后会产生打喷嚏和头昏脑涨的症状。
She started drinking wine and going to plays.
她开始喝红酒，听歌剧。
Hear Marni and Mason talk about drinking wine.
听听玛尼和梅森如何讨论喝酒。
Every time I went to see him, he was drinking wine.
每次我去看他，他都在喝酒。
We can't have them drinking wine and going to work.
我们不能让他们喝了酒然后去工作吧。
CHEERS makes drinking wine fun and our customers smile!
CHEERS让顾客微笑并使饮用葡萄酒更有乐趣！
They began drinking wine at special event two years ago.
两年前的特别节日上他们开始饮用葡萄酒。
ABSTRACT: Are you drinking wine at the right temperature?
摘要：你喝葡萄酒的温度对吗？
Do you know the difference between drinking wine and water?
你知不知道喝酒与喝水的分别？
He has been warned of danger of driving after drinking wine.
他已被提醒过酒后开车危险。
This red is a soft forward drinking wine with plenty of fruit.
这是一款柔顺美妙的红酒，充满水果的芳香口感。
Such as drinking wine cellars for years, let me slightly tipsy.
如喝了窖藏多年的老酒，让我略带醉意。
Watching movies, as [well as] drinking wine. That's my best time.
看电影、喝点酒，这是我最棒的时光。
They had no children, focusing on civic involvement and drinking wine.
我的译文：他们没有孩子，专注于公民参与和品酒。
And, of course, drinking wine on a date can help create a romantic mood.
当然，约会时的葡萄酒可以营造浪漫气氛。
Reading a good book is like drinking wine with a good friend under the moon.
阅读好书，就像与好友在幽深月色中把酒言欢。
Do you think that drinking wine and following a balanced diet are compatible?
您认为饮用葡萄酒与保持均衡饮食是否相辅相成？
Everybody together together, drinking wine, eating food, watching TV, it's fun.
大家团聚在一起，喝着美酒，吃着佳肴，看着电视，真是其乐无穷。
People who know the art of drinking wine, should also understand the art of life.
真正懂得喝葡萄酒的艺术的人，也会懂得人生的艺术。
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'he has a demon.
施洗的约翰来，不吃饼，不喝酒。你们说他是被鬼附着的。
One day when Job's sons and daughters were feasting and drinking wine at the oldest brother's house.
有一天，约伯的儿女正在他们长兄的家里，吃饭喝酒。
ABSTRACT: the tips of drinking wine are more and more, so do you know the following new modern rules?
摘要：现今关于饮用葡萄酒的小贴士越来越多，那么下面的这些新规则你都知道吗？
ABSTRACT: the tips of drinking wine are more and more, so do you know the following new modern rules?
摘要：现今关于饮用葡萄酒的小贴士越来越多，那么下面的这些新规则你都知道吗？
应用推荐