Since I eat mostly in small restaurants, I've been drinking room temperature beer for quite some time.
因为我大多数时候是在小饭馆吃的饭,因此很长一段时间喝的都是没有怎么冰过的啤酒。
The Japanese have a special room for drinking tea in a Japanese home.
日本人在家里有专门的房间喝茶。
The Rani's aunt sat in a corner of the room, drinking tea disapprovingly.
只有王妃的姑母坐在屋子的角落里,不以为然地喝着茶。
On Christmas eve itself, a number of men, carters, and peddlers, were seated at table, drinking and smoking around four or five candles in the public room of Thenardier's hostelry.
就在圣诞节那天晚上,有好些人,几个赶车的和货郎,正在德纳第客店的那间矮厅里围着桌上的四五支蜡烛,坐着喝酒。
Carmen Elcira was 16 years old, sitting in a laundry room in Punta Paitilla, and drinking her fifth Shirley Temple of the evening.
卡门·艾尔茜拉十六岁了,正坐在白蒂雅角酒店的洗衣房里,喝着秀兰·邓波儿酒﹡,这已是她今晚的第五杯了。
Fill the eye cup (or drinking cup) to the brim with room-temperature water.
将眼杯(或水杯)装满室温的水。
As the police waited outside, Andrew recorded a dramatic video of himself drinking, pacing around the front room of the house and speaking to his father.
当警察等在屋外的时候,安德鲁用摄影机拍下了自己一边喝酒在房间里踱步,一边和外面的父亲通话的惊心场景。
From this room to the front, there is a garden for drinking tea and looking at night sky through lit in the window.
从这个房间到前方,有一个花园,可以在那里喝茶,也可以在那里通过窗户看到夜晚的天空。
The last five years were spent drinking every weekend, eating anything I could get my hands on and spending every evening locked in my room playing the Xbox.
那之前的五年,每周末我都是靠喝酒度过的,手边有什么吃的都吃。每个晚上都锁在房里打电子游戏。
I was led to a room and entered expecting to see people dancing, drinking, eating and chatting.
我被领进了一个房间,在进门的时候,我想象着我会看到大家都在跳舞、喝酒、吃饭、聊天。
While drinking at the bar, the gentleman next to me said he had Hotels.com all figured out, and he had paid $60 for his room.
当我在酒店吧台小酌的时候,坐在我旁边的一位先生跟我说他把Hotels.com翻了个遍,最后只用了60美元便订到一间房。
If you go to the sensible bicycle room, Please wear sportswear, sports shoes and bring drinking water and towel for yourself.
请穿着运动服、运动鞋进入动感单车室,请自带饮用水及毛巾。
Qingpen the heavy rain outside, a person in the room, drinking coffee light, eliminating the hearts of the tired, out only faintly of smoke, think of your smile.
外面的大雨倾盆,一个人在大屋子里,喝着淡淡的咖啡,消除着心中的疲惫,淡淡的抽只烟,想着你的微笑。
He is the only person in the room who had been drinking heavily.
房间里就他一个人,他刚喝过很多酒。
To ensure the safety of drinking water, there can be no room for compromise.
为了保证饮用水的安全,不能有任何的妥协方案。
Through the investigation on fluorosis in Yangjiaying village, Ankang city, that air in room and food were polluted by high fluorine in drinking water and burning coal was proved.
通过对安康市杨家营村氟中毒的调查,证实该村人群饮水含氟量过高和燃用含氟量过高的石煤污染室内空气,食品等所致,属于饮水与燃煤氟中毒。
A heavy drinker with a clever young man, was drinking in a room.
一个精明的小伙子陪着一个嗜酒如命的人在一个房子里喝酒。
This room resembled all drinking-shop rooms, --tables, pewter jugs, bottles, drinkers, smokers; but little light and a great deal of noise.
那间厅,和所有酒食店的厅堂一样,有桌子、锡酒罐、玻璃瓶、喝酒的人、吸烟的人,烛光暗淡,语声喧杂。
This wine suitable for drinking at room temperature or at room temperature, slightly cold look, it is best with meat, salads, soft cheese.
此酒适宜在室温下饮用或在常温下稍微冷一下,最好搭配肉类,沙拉,软奶酪。
If you see someone vomit multiple times or pass out after drinking heavily, a visit to the nearest emergency room is in order.
如果你发现有人大量饮酒后多次呕吐或者昏迷。应迅速送往最近的医院急诊室治疗。
If you see someone vomit multiple times or pass out after drinking heavily, a visit to the nearest emergency room is in order.
如果你发现有人大量饮酒后多次呕吐或者昏迷。应迅速送往最近的医院急诊室治疗。
应用推荐