Clamp the two halves together until the glue dries.
用夹具把两半物品夹紧，待胶干后再松开。
Once the hot glue dries, the pumpkins are done!
待热胶变干，南瓜就完成了！
The family freezes, smokes, or dries the meat, as well as the organs, fat, blood, and even hooves.
这家人把肉和内脏、脂肪、血液甚至蹄子都冷冻、熏制或晒干。
The bark was stretched over frames made from tree branches, stitched together and sealed with resin—you know that the sticky liquid that comes out of the tree—and when it dries, it's watertight.
树皮在用树枝做好的框架中被拉长、延展，然后缝合在一起并用树脂密封好，就是那些从树中流出的黏黏的液体。当它干了以后就不漏水了。
As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.
随着日子一天天过去，花粉变得又干又硬。
Global warming dries out farmland.
全球变暖使农田干枯。
尼龙织物干得快。
The wrinkles will even out when the suit dries.
衣服干了之后皱纹就会变平的。
A wet grizzly takes a break and dries off on a log.
一只灰熊趴在木头上一边休息一边晾干那已经湿透的毛。
Skin dries and cracks painfully in the moistureless air.
皮肤在湿气全无的空气中干燥和干裂得发疼。
Dust dries your throat, leaving an unquenchable thirst.
沙尘使你喉咙发干，让你感到干渴难忍。
Yes, the one I've been using really dries out my skin.
是的，我的上一支洗面奶让我用后觉得皮肤很干。
A: Yes, the one I've been using really dries out my skin.
是的，我的上一支洗面奶让我用后觉得皮肤很干。
She clears her throat, raises her glasses and dries her eyes.
她清了清嗓子，扶了下眼镜，擦干眼泪。
It washes, it dries, and it polishes. It won't scratch surfaces.
既可以用它水洗，又可以擦干，还可以擦亮，也不会划伤物体表面。
Once everyone who wants to sell has sold, then pressure dries up.
当每个想要抛盘的人都卖出了，压力自然就没有了。
If liquidity dries up, art is unlikely to fare any better than stocks or bonds.
假使流动资金枯竭，艺术品也不太可能表现的比股票或者债券更好。
When the dune dries in a day or so the wind will begin to reshape it once again.
经过一天左右的风吹和日晒，沙丘干燥起来，那时的风就会把它的形状重塑一次。
It gives you the freedom to have options if one of your income streams dries up.
如果你的收入来源之一干涸，它让你有做其他选择的自由。
When the dune dries in a day or so, the wind will begin to reshape it once again.
一天左右，沙丘干透后，风将再次重新塑造沙地的形状。
The mineral layer quickly dries, and rests on the skin as a completely topical layer.
这一矿物层干的很快，干后就可作为完整的局部涂层停留在皮肤的表面。
As we learned with US real estate, the appreciation stops when the liquidity dries up.
如同我们通过美国房地产经验教训所知道的，流动性枯竭时升值就会停止。
It may not be luxurious, but it's small, light, dries incredibly quickly, and gets the job done.
它可能不是很豪华，但它很小、轻，干得很快，使用起来也很方便。
And as the supply of younger workers dries up, employers will become more willing to use older ones.
并且随着年轻劳动力的供给逐渐减少，雇主将会更愿意雇用年老者。
As they rise, Hemcrete dries out by absorbing energy; as the temperature falls, the reverse happens.
当温度升高时，Hemcrete通过吸收能量把自己变干；当温度降低时，相反的反应就会发生。
The researchers said the skin dries out and retracts after death, giving the appearance of longer hair or nails.
研究者说，死亡之后皮肤会变干并且收缩，所以显得头发和指甲更长了。
The researchers said the skin dries out and retracts after death, giving the appearance of longer hair or nails.
研究者说，死亡之后皮肤会变干并且收缩，所以显得头发和指甲更长了。
应用推荐