Be careful! Dried fish is bad for your health.
小心！鱼干对你的健康不利。
Scorpion is very crunchy and tastes like dried fish.
炸蝎子口感酥脆，尝起来像鱼干。
Dried fish must be kept completely dry until they are eaten.
干鱼在被吃掉前，必须保持完全的干燥。
The Scandinavians make dried fish and the Arabs make dried dates.
斯堪的纳维亚人会做一些干鱼，阿拉伯人也会做些压缩的枣椰子。
No storage around the goods with strong smell, e. g. detergent, dried fish.
不要放在有强烈刺激性气味的物品旁，如洗涤剂、干鱼等。
Beetle and moth are main pests found during processing and storage of dried fish.
鱼干虫害主要是一些在鱼干加工和储藏过程中对鱼干产生侵害的蛾类和甲虫类。
Fish processing factories: transfer of cod-liver oil, fish oil, dried fish floss and pomade;
鱼类加工厂的鱼肝油、鱼油、鱼松、鱼渣的输送；
She sells vegetables and dried fish at a small wooden stand on a dirt road near Dakar, Senegal's capital.
她站在塞内加尔首都达喀尔四周的一条土路上的小木船上卖蔬菜和干鱼。
Salted dried fish and seasonings(12) such as soy sauce may contain similar levels of these chemicals, Mirvish said.
咸鱼干和酱油等调味品也含有差不多浓度的此类化合物。
Buy: soy beans, chilli, dried shitake, dried fruits, dried vegetables, dried fish, frozen fruits, frozen vegetables, frozen fish.
采购：大豆，干辣椒，脱水香菇，脱水水果，脱水蔬菜，干制鱼类，冷冻水果，冷冻蔬菜，冷冻鱼类。
My nose is filled with the smell of dried fish and diesel fumes, my T-shirt glued to my chest with sweat. Proper sleep is impossible.
浓浓的鱼腥味和柴油发动机尾气充满了我的鼻腔，汗水将T恤粘在胸口。睡眠绝无可能。
In this way the North American Indians produce dried meat and make it into cakes. The Scandinavians make dried fish and the Arabs make dried dates.
北美的印第安人用这种方法制作作为糕点所需的干肉，斯堪的纳维亚人则用这种方法作鱼干，而阿拉伯人用来做干枣。
The salt revenue occupied the key position of national public finance revenue. The fishing salt that used to bloat dried fish was also tight controlled.
元代的盐课收入在国家财政收入中占有关键地位，用于腌制鱼鲞的鱼盐也被纳入严密的控制之中。
For the sake of utilization of fritter from the quick-freezing process of the Tilapia's flake, making the fritter into hot dried fish floss is a good way.
为了解决速冻罗非鱼片加工中产生的鱼碎肉的利用问题，利用鱼碎肉制作鱼松是一条很好的途径。
Others spared the animals and even left behind a little food to ensure the animals' survival and continued service—or they left inedible gifts such as dried fish, needles, or textiles.
其它人会放过这些动物，甚至留下一点食物，保证这些动物的存货，使他们继续为人类服务，或者留下不能吃的东西，如干鱼，针或纺织品。
They sold tastes of home like dried fish, herbs and tofu, but they also operated as social clubs, representing Chinese villages and counties, and provided mail and money-wiring services.
它们不仅出售家乡风味的鱼干、草药和豆腐，而且也起着社交俱乐部的作用，代表着中国的县城和乡村，还提供收发邮件和汇款的服务。
This paper describes the processing technology of canned dried fish. It also presents the key processing parameters and quality requirements associated with canned dried fish production.
该文阐述了风干鱼罐头的工艺制作，确定了关键工艺条件及产品质量标准。
Dried cod and herring were already the staples of the European fish trade, but changes in water temperatures forced fishing fleets to work further offshore.
鳕鱼干和鲱鱼干已经是欧洲鱼类贸易的主要产品，但水温的变化迫使渔船在离岸更远的地方作业。
Fish taste better if they are out of bright sunlight while they are being dried.
如果在风干的时候能够避开阳光，那么鱼的味道会更好。
South Korean retailers are stocking their shelves and shop Windows to cater to the tastes of "dried-fish woman" and "herbivore man".
韩国零售商正在商店的货架上和橱窗里放上迎合“鱼干女”和“食草男”口味的产品。
He USES oils extracted from lizards and turtles, the dried tongues of certain fish, coyote skin, eggs, chickens, holy water from the church and less-than-holy water from the lake.
有时他还用从蜥蜴和海龟身上萃取的油、某种鱼风干的舌头，山狗皮，鸡蛋，鸡肉、从教堂收集到的圣水、湖水。
Dried-fish woman is an impeccably dressed model employee, but after work she just wants to lounge on the sofa in a track suit, watch television and munch on dried squid.
鱼干女是衣着无可挑剔的模范员工，但下班后她们只想穿着运动服躺在沙发上，一边看电视一边嚼鱿鱼干。
Since the pilgrims and Wampanoag Indians had no refrigeration in the seventeenth century, they tended to dry a lot of their foods to preserve them. They dried Indian corn, hams, fish, and herbs.
17世纪，清教徒和万帕诺亚格印第安人还没有掌握冷藏方法，他们总是用风干的方法来保存食物，有印第安玉米、火腿、鱼肉还有香草。
Qatari customs officials seized almost $1, 000 (516 pounds) of dried fried beef, rice, chillies, fish sauce and chilli paste.
报道说，近几天卡塔尔海关已经查封了价值约1000美元的干炸牛肉、大米、红辣椒、鱼露以及辣椒酱等食品。
Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.
我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告，今天讲第一个。
Today we have the first of two reports describing, step by step, how to prepare dried or smoked fish.
我们有两个描述如何一步步制备干鱼或熏鱼的报告，今天讲第一个。
应用推荐