火车进站了。
She gasped for air and drew in a lungful of water.
她倒吸气，吸了一大口水。
蜗牛把触角缩了回去。
火车晚上9点到站了。
The car drew in to let the buses pass.
这辆轿车靠边行驶，让几辆公共汽车过去。
Frog AI drew in a deep breath and puffed his belly out.
青蛙艾深深吸了口气，鼓起了他的肚子。
He drew in his breath, struck the table, and swore to himself, `By hell!
他倒吸一口气，捶着桌子，对着自己诅咒着：“我可以对着地狱起誓，我恨他们。”
The top humans outperformed the state-of-the-art Rosetta software in five puzzles, drew in three, and lost just twice.
我的翻译“最好的玩家在五个难题上比最先进的罗塞塔软件做的更好，三个打平，而只输了两个。”
The child gave it a brisk rap, drew in the brioche, frightened away the swans, seized the cake, and sprang to his feet.
孩子用一个快速动作来拨蛋糕，他吓走了天鹅，抓住蛋糕后就站起来。
The top humans outperformed the state-of-the-art Rosetta software in five puzzles, drew in three, and lost just twice (in both cases neither got close to the final shape).
表现最好的人赢过了罗塞塔公司的软件，在5条链中成功画出了3条，仅仅失误了两次（在比赛中软件和人都没能接近蛋白链的最终形态）。
THE lesson of the financial crisis and its Great Recession, which needs to be taught, is the one President Roosevelt drew in the Great Depression—the economic fear to fear is fear itself.
金融危机以及大萧条时期所受的教训，正是罗斯福在大萧条时期所总结的——经济本身所惧怕的就是害怕它自己。
Sometimes he drew a hand in ten different ways before he was ready to paint.
有时在他准备作画之前，他会用十种不同的方式画一只手。
我以我的方式画了他。
He drew a circle in the sand with a stick.
他用枝条在沙地上画了一个圆。
When Bernardello asked them to build him a home, they drew up the design in a week.
伯纳德罗请他们给他建一所房子，他们在一周内画出了设计图。
We drew with Ireland in the first game.
我们同爱尔兰队在第一局打成平局。
The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.
该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。
The latest competition drew more than 100,000 pop star wannabes to auditions in seven cities.
最近的比赛在七个城市吸引了超过十万名的流行歌星效仿者前来试镜。
She drew the figures in outline.
她简略地勾勒出人物的轮廓。
We drew water in a bucket from the well outside the door.
我们用水桶从门外的井里提水。
He put the pile of chips in the centre of the table and drew a card.
他把那堆筹码放在桌子中间，然后抽了一张牌。
The architect drew the house in section.
建筑师绘制了房子的剖面图。
The taxi drew up in front of the Riviera Club.
该出租车在里维埃拉俱乐部前停了下来。
He drew his automatic and began running in the direction of the sounds.
他拔出自动枪，朝发出声音的方向跑去。
She drew the curtains and the sunlight flooded in.
她拉开窗帘，阳光洒了进来。
She drew back the curtains and let the sunlight in.
她拉开窗帘让阳光照进来。
She drew circles in the snow with her whip, and slapped it against her boot.
她用鞭子在雪地里画了几个圈，轻轻拍打她的靴子。
He put on her clothes, dressed himself in her cap laid himself in bed and drew the curtains.
他穿上她的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，拉上窗帘。
He put on her clothes, dressed himself in her cap laid himself in bed and drew the curtains.
他穿上她的衣服，戴上她的帽子，躺在床上，拉上窗帘。
应用推荐