He dressed with elegant simplicity.
他的穿着朴素高雅。
She dressed with elegant simplicity.
她的穿著朴素而雅致。
She dressed with elegant simplicity.
她穿着朴素高雅。
The lady dressed with glittering jewels.
这位女士满身珠光宝气。
The bark was dressed with masthead flags only.
那条三桅帆船只用桅顶旗装饰。
The dish was dressed with carrot and parsley.
这道菜用胡萝卜和香芹作为点缀。
Yes. She dressed with an individual flair. I rather envy her.
是啊，她的穿戴很有个人风格，我真有点儿嫉妒她了。
Hey, Daniel, today you are dressed with a strong national flavor.
哎，大牛，你今天打扮得可够有民族风味儿的啊。
To avoid confusion, the twins were dressed with different clothes.
为避免混淆，这对双胞胎穿着不同的衣服。
The vertical faces are dressed with screens which look like a terracotta mesh.
竖直的墙面上安装了屏幕，看起来像赤褐色的网孔。
A cucumber should be well-sliced, dressed with pepper and vinegar, and then thrown out.
一根黄瓜应该被精心地切成丝，拌上胡椒粉和醋，然后被吐出来。
The tree is unusually a pine or fir dressed with lights and other colorful decorations.
这种常绿树木通常是松树或杉树，用灯饰或其他五颜六色的饰品装饰。
I'd go out smartly dressed with an immaculate bag, looking like I was on my lunch break.
入店偷窃时，我会穿的很时髦，挎着干净的背包，就像我是正在午间休息的白领。
Portly, bald and impeccably dressed with cap, cape and cane, the professor is Japan's anti-Indiana Jones.
身材魁梧健壮，穿着一丝不苟，头戴帽子，身披斗篷，手持竹杖的这位宗像教授是日本的印第安纳琼斯式地反传统人物。
Around a third of them were also given some antibiotics at the same time as having their wounds dressed with honey.
其中三分之一的患者在伤口涂抹蜂蜜的同时也应用了抗生素。
Dressed with anime-character style clothing and a Hero belt, Mei-li substitutes Jhun Foon's place in the Korean Team.
穿着漫画式人物的衣服和宽大的带子，代替了韩国队里崔鸿的位置。
Secondly, it's packed with colourful veggies, zesty green and black olives and dressed with garlic and basil vinaigrette.
其次，这款开胃菜色泽非常鲜艳，青红的番茄，黑紫色的橄榄再加上大蒜罗勒汁。
It's dressed with bubbles at each end linked with a chain that can be adorned with tassels or charms, depending on the needs of the brand.
这是穿着泡沫两端与链，可饰以流苏或魅力，这取决于需求的品牌。
Small cakes of cold cooked rice wrapped in seaweed, dressed with vinegar, and topped or wrapped with slices of raw or cooked fish, egg, or vegetables.
包在海藻里的凉的煮熟小米饼，上面抹醋，顶上盖有或四周包有生鱼片或熟鱼片、鸡蛋或蔬菜
Cadbury, eat your heart out: This dessert is made with four different types of finest Belgian chocolate and dressed with champagne caviar and gold leaf.
吉百利，吃掉你的心：这款甜点是由四种不同的但是最好的比利时巧克力做成的，外面还包裹了鱼子酱和金箔。
Typically a salad of romaine lettuce, croutons and egg dressed with Parmesan cheese, oil and lemon juice, it is usually prepared and served right at the table.
通常，这道沙拉用长叶莴苣、油炸面包丁、熟鸡蛋制成，并配以帕玛森奶酪，橄榄油和柠檬汁。一般在餐桌上现吃现做。
The darker tinted Windows carry on to the end of the room, and it is dressed with unique furniture and props, including glass busts of previous prime ministers.
色泽更暗的窗户一直排到房间的尽头，有独特的家具和小道具做装饰，包括各位前任首相的玻璃半身雕像。
The traditional Chinese cucumber salad, or pai huang gua, is dressed with a vinaigrette of soy sauce, rice or black vinegar, chopped garlic, sugar and sesame oil.
传统的中式黄瓜沙拉，或者说拍黄瓜，表面都裹着一层沙拉汁，由酱油、白醋或黑醋、蒜蓉、糖和芝麻油调制而成。
She dressed strictly for comfort and economy, but let her imagination run riot with costume jewellery.
她穿衣服严格地追求舒适和经济，但是在佩戴时装首饰方面则让其想像力肆意发挥。
They were more concerned with how the other women had dressed than in what the speaker was saying.
她们对别的妇女的衣着打扮比对发言人的讲话更加感兴趣。
Even the hostess, with bare feet, uncombed hair, and dressed in a garment of doubtful color, received the guests grumblingly.
即使女店主也光着脚、头发蓬乱、穿着一件很脏的的衣服，嘟囔着接待客人。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
尽管费了很大的劲，她还是匆匆忙忙地穿好衣服，显得既紧张又兴奋。
She dressed in haste, though with great difficulty, being nervous and excited.
尽管费了很大的劲，她还是匆匆忙忙地穿好衣服，显得既紧张又兴奋。
应用推荐