They were all dressed as clowns.
他们都打扮成小丑。
She was dressed as she always was.
她的穿着和往常一样。
One night, Donnie Darko, who is a teenager, meets a frightening man dressed as a rabbit.
一天晚上，少年唐尼·达克遇到了一个打扮成兔子的可怕男人。
He turned around and to his great surprise, there was his dad, dressed as an American football player, complete with ball and helmet.
他转过身惊讶地发现他的爸爸出现了，穿着美国橄榄球运动员的衣服，带着球和头盔。
Talk about mutton dressed as lamb!
谈谈想装年轻的老妇女吧！
Or a man who once dressed as Marilyn Monroe?
还是一位曾经打扮得像玛丽莲•梦露一般的奇男[2]？
I never saw him so well dressed as on that day.
我从没有见过他穿得象那天那样讲究。
Pictured here: a young boy dressed as the Hindu deity.
图上为一个年轻男孩的穿着像个印度教教徒。
Simon’s Comment 5: You look like a man dressed as a woman.
西蒙评论5:你看起来像个穿着女装的男人。
Are they dressed as if on a business trip, or on vacation?
他们的穿着看上去是要去出差呢还是度假？
He was joined by Jamie Lee Curtis, who dressed as a nurse.
旁边是穿着护士服的杰米·李·科缇斯。
I was dressed as a disco ball and he as an Alaskan snowshoer.
那时，我扮成一个迪斯科球而他扮成一个阿拉斯加雪地鞋匠。
And it is performed by two male opera stars dressed as women.
并且是由两位男演员来饰演女角。
The video shows a man dressed as a soldier shooting a man in the head.
录像显示，一名身着士兵服装的男子朝着一名男子的头部开枪。
She was dressed as she was always dressed: in black jeans and a blue sweater.
她的打扮像以往穿戴一样：身穿黑色牛仔裤和蓝色的毛衣。
In past years, a neighbour dressed as Santa Claus and entertained guests.
过去的几年中，有一名邻居打扮成圣诞老人来做客。
New Delhi, India: A street artist dressed as a monkey, performs in a slum area
新德里，印度：一位街头艺人穿的好像一只猴子，在贫民窟表演
A resident returned to find a man dressed as Spider man jumping out of his house.
一位房主回家时发现一个穿着蜘蛛侠衣服的小偷正跳出他的房子。
He is dressed as usual for all eventualities: dark grey suit, white shirt, red tie.
他穿着平常适合各种场合：深灰色西装，白衬衫，红领带。
Stuart Ellman (fifth profile) is dressed as the court jester (probably a Halloween PIC).
斯图尔特·埃尔曼(第五个)把自己打扮成宫廷小丑(可能是一张万圣节图片)。
Miss Emily met them at the door, dressed as usual and with no trace of grief on her face.
爱米丽小姐在家门口接待她们，衣着和平日一样，脸上没有一丝哀愁。
Skiers and snowboarders dressed as Santa Claus head down the slope at Sunday River, Maine.
美国缅因州，装扮成圣诞老人的滑雪者和滑冰者在星期日河的冰面上滑行。
Some came dressed as though for church, complete with hats, slacks, earrings and handbags.
一些人衣着正式，穿得像要去教堂一样——戴着帽子，身穿正式长裤，带着耳环，提着手袋。
Employees, and sea otters are dressed as Santa Claus and reindeers, attracting the audience.
员工和海獭扮成圣诞老人和驯鹿的样子令在场的观众很高兴。
Well, we'll be leaving a little earlier. We're gonna be dropped into France, dressed as civilians.
我们则将提早出发，我们将打扮成平民，空投到法国。
New York, USA: Models dressed as nuns in the Thom Browne fashion show, during New York fashion week.
美国纽约：纽约时装周的桑姆·布朗尼时装发布会上模特们的修女造型。
Jean Valjean threw himself, all dressed as he was, on his bed, and could not close his eyes all night.
冉阿让和衣倒在床上，整夜合不上眼。
One, dressed as a doctor, was meant to represent her husband; the other, dressed as a nurse, represents Ms.
一个穿著医生的衣服，代表的是她丈夫，另外一个穿护士服的代表的是她。
One, dressed as a doctor, was meant to represent her husband; the other, dressed as a nurse, represents Ms.
一个穿著医生的衣服，代表的是她丈夫，另外一个穿护士服的代表的是她。
应用推荐