The heart of this article is artistic study; it mainly studies three aspects of dress patterns of the Hani nationality.
本文紧扣艺术研究这一中心，主要从三大方面对哈尼族服饰图案作了相关研究。
The whole article discuss dress patterns of the Hani nationality systematically and from simple to profound, from point to plane, from the surface to the centre.
整篇论文循着由浅到深、由点到面、由表及里的研究思路和方法对哈尼族服饰图案作了较为系统和完整的研究和论述。
It is put forward in this thesis that bionic artistic language in Yi dress patterns is mainly manifested through bionic color, graphic bionic, form bionic and image bionic.
彝族服饰图案仿生艺术语言主要是通过色彩仿生、图形仿生、形态仿生及意象仿生来表现的。
The article states the influence of belief on the dress patterns from the Angle of the relationship between them, indicates the way that those beliefs are expressed through the dress patterns.
本文主要从服饰图案文化与民俗信仰之间的关系的角度叙述信仰对于服饰纹样的影响，以及这些信仰在服饰纹样中的表现形式。
Sweaters with printed images or patterns, especially stripes and animal prints, are popular this year thanks to the trend of mixing casual and dress pieces.
由于休闲混搭风走红，图案印花毛衣，尤其是条纹毛衣和动物花纹毛衣，纷纷成为今年的流行时尚。
The girl can have her dress painted in gay patterns, dotted or chequered, appear as if made of velvet or satin , or even of wood or candies.
女孩的服装变得艳丽，有点状或条纹花样，就象是用天鹅绒或缎子制成的，甚至是用木材或糖果做成的。
To dress a child in a tiger-like cap, a coat and trousers with the patterns of the five poisons and a five-color thread is also to drive away evils.
给小孩子戴虎头帽，穿五毒衣、五毒裤，佩戴香袋，拴五色丝线，都是为了祛崇。
The traditional Chinese dress is a typical demonstration of the idea of etiquette in ancient China. It sought the moral and symbolic meanings in its styles, colors and patterns.
中国传统服饰是礼的重要载体，是礼制的表现形式，在款式、色彩和纹样上追求精神寓意和象征意义。
Most of the women were wearing lapel gown and color, patterns and elegant dress.
妇女们则大多爱穿翻领长衫和色彩、图案淡雅的长裙。
Masters dress was pristine white in color, and made of a very elegant fabric printed with very beautiful simple, colored patterns. I thought, "this dress is really beautiful!"
当时，我目光正好看到师父的衣服是纯白色的，质料很高雅，布料上面印着很美的素色图样，我正在想，这件衣服好美啊！
He can chose either to work from patterns or to use calico and create the pattern directly onto the dress stand.
他可以用纸样裁剪，也可以用样布直接在胸架上制出样板。
He can chose either to work from patterns or to use calico and create the pattern directly onto the dress stand.
他可以用纸样裁剪，也可以用样布直接在胸架上制出样板。
应用推荐