With this symbolic gesture, those "unforgettable, dream Games" came to an end, and the eyes of the world turned from GREece to China, where the Olympic Games will be held for the first time.
随着这一富有象征意义的举动，那届“难忘的，梦幻般的运动会”落下帷幕，全世界的目光从希腊转向中国，转向这个即将首次举办奥运会的国度。
Her dream is to join the Olympic Games one day!
她的梦想是希望有一天能够参加奥林匹克运动会！
Playing video games and getting money for it seems like a dream job for many of today's teenagers.
玩电子游戏挣钱似乎是当今许多青少年梦寐以求的工作。
Many young people have a dream of making their own games. So we feel very lucky to have such a chance to practice our dreams by our own hands.
制作自己的游戏是很多年轻人的梦想，能够有机会靠自己的双手实践自己的梦想，我们感觉十分的荣幸和幸运。
How many people were involved in the making of these games, and were they primarily a group of hobbyists pursuing a dream, or people who had prior experience working on commercial titles?
请问有多少人参与制作这些游戏，他们最初是一群追逐梦想的爱好者还是本来就有商业领域的经验？
I want to reiterate that China is a country with a history of over 5,000 years.To host the Olympic Games in China is a dream Shared by people of several generations in this country.
我想在这里重申一下，中国是一个具有五千年文明历史的国家，举办奥运会是多少代人的梦想。
I want to reiterate that China is a country with a history of over 5, 000 years. To host the Olympic Games in China is a dream Shared by people of several generations in this country.
我想在这里重申一下，中国是一个具有五千年文明历史的国家，举办奥运会是多少代人的梦想。
These new devices are expected to not only open up gaming to a new mainstream audience, but also offer pioneers in the burgeoning Games for Health arena the ability to dream up new technology.
这些设备不仅开拓新一批的主流游戏用户，而且还是健康型游戏的先锋，它们将实现新的技术。
As one dream, may these Olympic Games bring you joy, hope and pride.
因为一个梦想，也许奥运会能带给你们欢乐，希望和自豪。
To dream of winning at games of chance portends many losses.
梦想赢得在游戏的机会，预示着很多的损失。
My dream is that I can play computer games for a long time without anyone interrupts.
我的梦想就是在没人打扰我的情况下长时间玩电脑游戏。
His dream was that the Olympic Games would make impossible for countries and people to live peacefully and side by side.
他的梦想就是奥运会能够使人们不分国界民族的肩并肩地和平地生活。
In the realization of China's "space walk" and the dream of hosting the Olympic Games, the world's attention and praise, China is not a self-satisfied?
在实现了中国人“太空行走”和举办奥运会的梦想后，面对世界的赞誉和瞩目，中国人是不是飘飘然了？
Maybe you just love playing them and dream of someday working for a great game company, or maybe you already work at a company developing games, but you want to design your own.
也许你只是喜欢玩游戏，并梦想着有一天可以在大游戏公司里供职，或是也许你现在已经在一个开发游戏的公司里工作，但是你想要策划你自己的游戏。
In the future, every child's dream of homework consisting of hours spent playing computer games may well become a reality.
将来，每个儿童通过花数小数玩电脑游戏来完成家庭作业的梦想完全可能实现。
The next time of Youth Olympic Games will be held in Argentina. I have a dream, I can go there at that time.
下一届青奥会将在阿根廷举行。我有一个梦想，我可以去那里。
Beijing 2050 the coming 2008 Olympic Games have symbolized the dream and ambition of Beijing for many years.
北京的2050在过去的很多年里，2008年的奥运会已经成为北京的梦想和希望。
My dream is to be a computer programmer who can create software or computer games.
我的梦想是成为一个电脑程序员谁能制造软件或电脑游戏。
Feng is young, but she has a big dream: she wants to be the first Chinese to play on the LPGA Tour. She also wants to play for China in the 2006 Asian Games in Doha, Qatar!
风很年轻，但她有一个大的梦想：她想成为中国第一个在美国女子职业高尔夫巡回赛。她还想为中国在2006届亚运会在多哈，卡塔尔！
"We'd like to go to the Olympic Games, but if we don't make it in time, we won't worry too much, it's just a dream," said Shao.
“我们是很想去看奥运会，但如果我们不能按时到达，我们也不会过分忧虑，这只是一个梦想罢了。”邵明说道。
I have a dream that one day, I can stand on the highest place at the Olympic Games. With all the cameras pointing at me. I will tell everyone that I'm so proud to be a Chinese athlete!
我有一个梦想，有一天，我能站在奥运会的最高位置，所有的相机都指着我，我会告诉大家，我很自豪能成为一名中国运动员！
His dream was that the Olympic Games would make it possible for countries and people to live peacefully side by side.
他有一个梦想，就是希望奥运会能促成所有的国家和人民和平相处。
Olympic Games, had burnt in how many generation of person's heart the hope, once had transmitted the dream in how many generation of person's hand.
奥运，曾经在多少代人的心中燃烧过希望，曾经在多少代人的手中传递了梦想。
The International Olympics Committee made Beijing's dream of hosting the 2008 Games a reality - and gave a boost to many business leaders around the world.
国际奥委会让北京圆了主办2008年奥运会的梦想，同时更为全球无数大公司提供了商机。
At there, I played games and sang English songs with others. Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.
在那儿，我和其它的小朋友们玩游戏，我发现这种语言的优美之处，从那时开始就对英语有着色彩斑斓的梦。
At there, I played games and sang English songs with others. Then I discovered the beauty of the language, and began my colorful dream in the English world.
在那儿，我和其它的小朋友们玩游戏，我发现这种语言的优美之处，从那时开始就对英语有着色彩斑斓的梦。
应用推荐