关于我们的梦想与爱。
He says in that next to last line, "It is the sweetest dream of labor, and it is the earnest love that is doing this mowing."
他在倒数第二行说:“这是劳动者最甜美的梦,而且这是在割草时最真挚的爱。”
Kyoko followed her true love and childhood friend Sho to Tokyo, so she could help him reach his dream of becoming an idol.
恭子跟着她所爱的青梅竹马时的朋友翔去东京,所以她可以帮助他实现他成为一个偶像的梦想。
He also wrote lyrics for a song to show his dream and express his love for his mother.
他还写了一首歌的歌词,以展示他的梦想和对母亲的爱。
My dream, like that of my mother and her mother, was to fall in love, get married and live happily ever after.
她写道,“我的梦想,像我妈妈和她妈妈一样,曾经是坠入爱河、结婚、然后从此过上幸福快乐的日子。”
We both share a love for the Alps, and it is a dream of ours to travel to New Zealand and Patagonia.
我们都喜欢阿尔卑斯山,并且我们都梦想能去新西兰和巴塔哥尼亚旅行。
The most easily broken thing in the world is the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtuous of modern society and the holy heart.
这个世界最易碎的就是男人的酒杯,政客的承诺,少女的梦想,钢丝上的爱情,现代社会的善良和高贵的心。
Theyare natural romantics and love to dream… the difference is they may have thedrive to make them come true.
他们天生浪漫,喜好幻想…不同的是,他们可以以此为动力使得梦想成真。
Likewise I sometimes go to the football stadium in Frankfurt and although I would never dream of drinking apple wine (cider) at home, when I'm at the football, I love it.
同样我有时去赴兰特福足球场,虽然我觉没有想到当我踢足球时在家和苹果汁酒,但我喜欢它。
Let your mind drift away and think about the most pleasant moment of your life, think about people you love, think about your dream vacation.
放飞你的思绪,想想生活中最愉快的时光,想想你爱的人,憧憬一下梦想假期。
Recruiters love to find top-notch passive job candidates and having a current profile can help you land your dream job when you least expect it.
招募人员喜欢寻找出类拔萃的被动的工作候选者,拥有一份及时的个人资料能够在你最不期待自己梦寐以求的工作时帮助你得到它。
We dream of perfect love when we're adolescents, but as life goes on, we go through many relationships and as many breakups;
少男少女时代的我们都梦想过完美爱情,但随着光阴的流逝,我们或许经历了许多爱情,却也有同样多的分手经历。
Days later, they squeeze into a crowded train and dream of the home-cooked meals and love they'll enjoy once they arrive home.
几天后,他们挤进一列拥挤的火车,想象着家中的美味和那些即将在到家后感受到的浓浓情意。
Pisces women love to live in their dream and fantasylands and hence, they generally fail to face and accept the reality.
双鱼座女人喜欢活在她们的梦幻乐园,因此,她们通常难以面对和接受现实。
Eventually, everyone else will give up on the pipe dream of binary XML and learn to love text (but not by the end of 2007).
其他所有人最后也只能放弃二进制xml的空想而尝试钟爱于文本(但不是在2007年底)。
I love to use the backlighting effect for the purity and dream like quality that it creates.
我喜欢使用背光效果创造出的纯净梦幻的效果。
你的梦是充满着爱和温暖的。
If you have astute observational skills, love to travel and sharing, this might be the dream job for you.
如果你有着敏锐的观察力,喜欢旅行和分享,那这可能是你所梦想的工作。
In my heart, you are my only dream, my only hope, and my only love.
在我的心中,你是我唯一的梦想,惟一的希望,唯一的爱。
This unexpected act of love jostles him out of his dream and his nightmarish three-day adventure in New York.
爱推挤的这个料想不到行为他由于他的梦和他的恶梦般的三天的在纽约冒险。
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
每个人都有一个不能说的秘密,不能挽回的悔恨,不能实现的梦想和一段深刻的爱。
And you will not dream of separation and sorrow to-night; but of happy love and blissful union.
明天除了欢乐的爱和幸福的结合,你再也不会梦见分离和悲伤了。
Friends and family being able to go anywhere being as green as possible leaving a positive impact on people not being in debt seeing places doing what you love being content following your dream.
朋友及家庭可以到处旅行努力做到环保避免和人发生冲突无负债四处看看做你喜欢的富有内涵追逐梦想。
It is my love and dream that bring me into the gate of biology, and my whole body is fevered with it.
是我的爱与梦想把我带进了生物学的大门,让我的整个身心为它而燃烧起来。
In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
译-人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
译-人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
应用推荐