Dr. Cody finished his drawing and looked at us, his arms on his desk with his lab coat sleeves hiked up, the overhead lights reflecting off his glasses.
科迪医生停下手中的笔不再画了，看着我们，他卷起实验服的袖子把胳膊放在桌子上，头顶上的灯映射在他的眼镜中。
Note that drawing off screen (outside of the bounds defined by size) is not illegal, but simply ignored.
请注意，超出屏幕边界(size定义的边界外)画线并非不允许，只是被忽略了而已。
Wipe the drawing off the blackboard before the teacher sees it.
在老师看到之前，先把黑板上的图画擦干净。
Having got off somewhere in suburbia, the artist walked backwards and forwards over a piece of grass until the squashed turf formed a line – a kind of drawing on the land.
在郊区某个地方下车后，这位艺术家在一片草地上走来走去，直到被压碎的草皮形成一条线——一种在土地上的绘画。
The dress designs now started flying off Mr Saint Laurent's drawing board, though increasingly often with the aid of helpers.
各种时装设计现今已跃然于圣洛朗的图纸之上，成为现实成品，尽管这些作品越来越多地在助手们的辅助下才得以完成。
Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians.
安妮拿出画本和铅笔，迅速地画了一幅印第安人的素描。
Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the old man.
安妮拿出画本和铅笔，迅速地画了一幅老人的素描。
Square the page off with your ruler, then you'll be able to copy the drawing accurately.
先用尺在纸上划出方格，这样你就能把图精确地摹绘下来了。
Square the page off with your ruler , then you'll be able to copy the drawing accurately.
先用尺在纸上划出方格，这样你就能把图精确地摹绘下来了。
A few bees are winding around flowers, setting off sweet scent and gorgeous floweriness of flowers, adding spice to drawing and writing, and corresponding with the subject of "smilingly".
几只蜜蜂盘绕于花丛中，衬托了花朵的馨香与绚丽，增添了画面的笔情墨趣，与“笑开”的主题相得益彰。
However, due to the limitations of materials and technology, as well as the effects of environmental factors, painting and colored drawing often occurred to fade, fall off and other diseases.
然而由于油饰彩画制作材料、工艺的局限以及外界各种环境因素的影响，其常会出现褪色、脱落等病害。
In charge of developing screen print process when new project is kicked off, includes designing screen print drawing, color mixing, preparing printing process parameters.
在新项目启动时负责丝网印刷制程开发，包括设计印刷菲林排版，调色及制定印刷工艺参数。
As they set off along the street, the beggars glimpsed Hermione. They seemed to melt away before her, drawing hoods over their faces and fleeing as fast as they could.
当他们沿着街道往前走时，乞丐们瞥见了赫敏，顿时作鸟兽散，都拉起兜帽遮着脸尽快逃离。
The drawing paper is neatly squared off.
画图纸被整齐地划成方格。
Finished top of their group with three matches to spare but the process was not as imperious as some would have liked, taking only one point off Bolivia and drawing 0-0 four times.
提前三场获得小组头名，但过程并非如某些人所愿般的顺风顺水，仅从玻利维亚身上取走一分，还有4场0 - 0的平局。
Lightweight, Simple And Classic Drawing Application! Based off Paintbrush.
一款轻巧，简捷和经典的画图软件！基于画笔。
Cut-off grade method has been used to control the ore drawing in non-pillar sublevel caving mining both in and outside China.
采用无底柱分段崩落采矿法，国内外一直采用截止品位放矿法来控制出矿。
For the ram compaction piles with composite bearing base, the speed of drawing pipe must be controlled, so as to avoid the gapping or the cut-off.
在复合载体夯扩桩的施工过程中，一定要控制好拔管速度，以免出现缩颈或断桩现象。
The company has managed to thread a long, thin tube into the broken pipe, but that is only drawing off a fraction of the flow.
该公司已把一根长而细的软管塞进断裂的立管里，但这只能抽吸微量漏油。
While "Tiger Mom" touched off a huge wave of debate around the world, the opposite method from Finland's education system is also drawing widespread attention.
“虎妈”热潮席卷全球，在全世界引发热烈讨论。 与此同时，与“虎妈”采取截然相反方法的芬兰教育系统也引起了关注。
The auto start up, auto-shutdown, auto-sampling and drawing off are realized by means of expert control.
采用专家式控制实现了系统的自动开车、自动停车、自动取样及排料等功能。
The paper relates the pollution and harm from the drained off waste acid from wire drawing and cooling water with harmful impurity in steel wire production.
叙述拉丝生产中排放的废酸和含有害杂质的冷却水对周围水质的污染及危害。
Blue Capital's original plan, drawing on Colony's expertise, was to make a one-off profit by having Carrefour sell all or part of its property portfolio.
根据柯罗尼资产集团的专业意见，蓝色资本原本计划让家乐福出售全部或部分的资产组合，以实现一次性的利润。
It is concluded that location of foot-wall drawing points are closely related to orebody dip, cut-off grade and ore grade of wall rock.
认为下盘放矿点位置与矿体倾角、放矿截止品位、围岩含矿品位有着密切的关系。
Research shows that main cause of ore dilution in sublevel caving mining is tlnrational cut-off grade drawing. Non-dilution ore drawing is most ideal drawing mede.
研究表明，造成无底柱分段崩落法来出矿石贫比大的根本原因在于采用了不合理的截止品位放矿方式，无贫化放矿是无底柱分段崩落法最为理想的放矿方式。
When dilutionless drawing cann't be executed in one step, low dilution drawing can be used and the cut-off grade can be gradually raised towards dilutionless drawing.
当不能一步到位地施行无贫化放矿时，可用低贫化放矿，逐渐提高截止品位而趋向无贫化放矿。
Megaprojects like those now coming off the drawing boards require large Numbers of experienced engineers, skilled workers and architects, as well as specialized equipment.
像这些蓝图中的大型项目需要大量的经验丰富的工程师、技术工人和建筑师，还有专业化设备。
This paper analyzes the type of drawing off water in goaf, introduces the technology of it at different goaf, and provides the methods of solving the existing questions.
分析了采空区探放水的类型，并对不同情况下的采空区水探放技术进行了介绍，对存在的问题提出了解决方法。
This paper analyzes the type of drawing off water in goaf, introduces the technology of it at different goaf, and provides the methods of solving the existing questions.
分析了采空区探放水的类型，并对不同情况下的采空区水探放技术进行了介绍，对存在的问题提出了解决方法。
应用推荐