The water will soon drain away.
水很快就会流尽。
The total volume of water in the saturated sample must therefore be thought of as consisting of water that can, and water that cannot drain away.
"因此，人们认为充满水分的岩石样本的总含水量既包括可能会渐渐流失的水分，也包括不会流失的水分。
She pulled out the plug and let the water drain away.
她拔起塞子放掉了水。
The water will soon drain away [off].
水很快就会流掉。
If Merrill fell, confidence would drain away.
如果美林陷落，信心将一扫而空。
We must dig a trench to drain away the water.
我们必须挖一条沟排水。
We dug trenches to drain away the dirty water.
我们开沟排去污水。
We dug trenches to drain away the dirty water.
他们忙着在田里开沟排水。
Pull (out) the plug and let the water drain away.
她把浴缸的塞子拔掉，脏水流走了。
And then, suddenly, the euphoria began to drain away.
随后，狂喜的感觉突然开始消失了。
This allows the glue to drain away, and ventilates the middle ear, which reduces the effusion of glue.
此法可让胶液排出，还可使中耳通气，从而减少粘稠的积液。
If they do not want margins to drain away, operators must find ways to enhance and differentiate their offerings.
如果他们不想利润降低，运营商必须找到加强所提供服务并使之有自己特色的方法。
Obi-Wan could see the way Anakin's mind focused on the immediate problem. He could almost feel Anakin's anger drain away.
欧比万感觉到阿纳金的注意力转移到眼前的问题上了，他的愤怒逐渐消失了。
As the EU has grown from six to 27 countries, the Dutch, who were among the founder-members, have felt their influence drain away.
随着欧盟从6个国家扩充到27个国家，作为创建者之一的荷兰感觉自己的影响正在慢慢流失。
Flat roofs may either be dead level or (preferably) have some degree of pitch to them so that rainwater and melted snow can drain away.
平屋顶可以为完全水平，也可以(这样更好)具有一定程度的坡度，以便雨水或融雪得以排除。
Let the wind blow away your troubles, running water to drain away your sadness, diffuse in the air is happy, sending out the aroma of happiness in the flowers.
愿清风吹走你的烦恼，流水流走你的悲伤，空气里弥漫的是快乐，花朵里散发着幸福的香气。
Treated Waste water quality arrived Xinjiang oil-field's injection water quality criterion, national second class drain away water criterion, and oil boiler supply water quality criterion.
处理后的水质达到了新疆油田注水水质标准、国家二级排放标准和油田锅炉给水水质标准。
No one quite knows why glaciers and ice shelves are melting so fast, or how a meltwater lake on the Greenland ice sheet covering six square kilometres could drain away in 24 hours, as it did in 2006.
没有人非常了解为什么冰架这么迅速的融化，也没人知道格林兰冰架上的一个覆盖6平方千米的融水湖会在24小时内流干——这在2006确实发生了。
No one quite knows why glaciers and ice shelves are melting so fast, or how a meltwater lake on the Greenland ice sheet covering six square kilometres could drain away in 24 hours, as it did in 2006.
没有人非常了解为什么冰架这么迅速的融化，也没人知道格林兰冰架上的一个覆盖6平方千米的融水湖会在24小时内流干——这在2006确实发生了。
应用推荐