See the project download instructions for more information.
有关更多信息，请参见项目下载说明。
To view this program's web page for download instructions, click Show Update.
要查看关于该程序安装说明的网页，请单击“显示更新”。
Obtain and install the binary distribution of CruiseControl according to the download instructions.
按照下载说明获得并安装CruiseControl的二进制分发版。
Once the previous steps are complete, you will receive a second email with download instructions.
一旦前面的步骤都完成后，您将收到第二封电子邮件的下载指示。
Many libraries also provide software and download instructions so home users can add library toolbar features to their computers.
许多图书馆也提供软件下载，这使家庭用户也可以在他们的电脑上安装图书馆工具栏。
Installation instructions are included as part of the download.
安装说明作为下载的一部分包括在内。
Download CSD04 and install according to the included instructions.
下载CSD04并按照其安装说明进行安装。
Please consult the Resources section of this article for links to sites where you can download these packages and for installation instructions.
请参阅本文的参考资料部分以获得下载这些包和安装指导的站点的链接。
If you prefer, you may import the complete solution instead, following the instructions in the Download section.
如果您愿意，只要遵循下载部分的说明，您就可以导入完整的解决方案而不必亲自动手。
The instructions assume the download file has been extracted into the root of c: \.
这些指令假设将下载文件解压缩到C： \的根目录下。
Follow the instructions in the Installation Guide that is included with the download.
请遵循下载文件中所包含的安装向导中的说明。
Listing 1 provides the QEMU download, build, and installation instructions.
清单1提供QEMU的下载、构建和安装指令。
You'll find download links and instructions for both libraries in Resources.
您会在参考资料中找到这两个库的下载链接和用法说明。
Listing 2 gives the QEMU accelerator download, build, and installation instructions.
清单2提供QEMU加速器的下载、构建和安装指令。
To set these up, simply download the bits and follow the instructions. You'll be up and running in minutes.
只要把它们下载下来，然后按照安装说明进行安装与设置，分分钟便可建立起一个可运行的网志服务系统。
Just visit Microsoft's Security Essentials website download and install the software and follow the instructions.
只需要访问微软安全网站(译者注：已链接到中文版地址)，按照指示下载并安装该软件即可。
Just visit Microsoft's Security Essentials website, download and install the software, and follow the instructions.
只需要访问微软安全网站(译者注：已链接到中文版地址)，按照指示下载并安装该软件即可。
Download the latest BMC firmware update DOS image and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
下载最新的BMC固件更新dos镜像，按照说明创建软盘启动镜像。
Download the latest BIOS update DOS image, and follow the instructions to create a floppy disk boot image.
请下载最新的BIOS更新dos镜像，并按说明创建软盘启动镜像。
The source is in the Download DMX section, but compiling instructions are beyond the scope of this article.
源代码也在Download DM x区中，但是编译说明超出了这篇文章的范围。
Download, build, and deployment instructions are available from the OpenJPA documentation site (see Resources), so I won't repeat those steps.
OpenJAP网站文档(见参考资料)包含了下载、构建和部署说明，所以这里我不准备重复这些步骤。
Download and install the SoapUI tool following the instructions on SoapUI website.
按照SoapUI网站上的说明下载并安装 SoapUI工具。
Download the documentation (right corner bottom) for instructions to deploy Content Manager Portlet 3.1.
下载ContentManagerPortlet 3.1部署说明文档(右下角)。
If you need to perform these steps, follow instructions on the download page for ISD server code.
如果需要执行这些步骤，请参见ISD服务器代码的下载页面上的说明。
Apache: Download and install the Apache Web server according to the instructions given on the Apache Web site.
Apache：根据ApacheWeb站点上给出的指令下载和安装Apache Web服务器。
This tutorial includes detailed download, installation, and setup instructions for Tomcat.
本教程包含详细的Tomcat下载、安装和设置说明。
For the instructions, code samples, and code download (see download, below) in this article, I used Python version 2.4, which you can download from the Python site (see Resources below).
我使用Python 2.4版本编写本文中的指导和代码示例，您可以从Python网站上下载(见参考资料)。
Note: Tomcat V5 prefers JRE V5, so you may want to download it, too, to avoid special Tomcat installation instructions.
注：TomcatV5更倾向于使用JRE V5，因此还可能需要下载它，以避免特殊的Tomcat安装指导。
It includes the Performance Inspector packages for download on multiple platforms, and detailed installation and usage instructions.
它提供用于多种平台的PerformanceInspector程序包下载，并且有详细的安装与使用说明。
It includes the Performance Inspector packages for download on multiple platforms, and detailed installation and usage instructions.
它提供用于多种平台的PerformanceInspector程序包下载，并且有详细的安装与使用说明。
应用推荐