They don't have Apple accounts. They don't know how to download apps.
他们没有苹果账号，也不知道怎么下载apps。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。
Unless users unlock their devices, they can only download apps from Apple's iTunes store.
除非用户解锁设备，否则不能从苹果的iTune商店购买应用。
In fact, I don't send or receive text messages, don't download apps, and - dare I say it?
实际上，我从不收发短信，也不下载软件，为什么这么肯定？
Being an AD company, AdMob also asked the survey respondents if they would download apps from well-known brands.
身为广告公司的AdMob同样还询问了一个问题：用户是否倾向于下载知名品牌的应用？
If you are on the go or just prefer to download apps for your device without a computer, this will suit you great.
如果您在旅途中或只是喜欢下载应用服务为您的设备没有一台电脑，这将非常适合你。
Not only are people more likely to download apps over the weekend, they're more likely to pay for applications over the weekend, too.
人们不只是更倾向于在周末下载应用程序，他们还更经常在周末购买付费应用程序。
According to AdMob, most users download apps from the app Store directly from their phones. Only 7% go through iTunes to download apps.
AdMob称，大多数用户都直接通过手机从AppStore下载应用，而只有7%的人在iTunes上下载。
Once you've logged in and set up your own Marketplace account by accepting Microsoft's terms and conditions, you can quickly and easily download apps.
一旦你登录，并成立由接受微软的条款和条件你自己的市场帐户，您可以快速，方便地下载的应用程序。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates. Now, Dave Wolf says phones are shaping expectations for other computers.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。沃尔夫表示，手机也塑造了人们对其他电脑的预期。
All you have to do is swipe your fingers on your phone screen and download some apps, which can make your study more fun and efficient.
你所要做的就是用手指触摸手机屏幕，下载一些应用程序，有了它们你学习过程就会变得愈加轻松高效。
It would mean that people could download a far greater variety of apps.
这将意味着，人们可以下载大量的各种应用程序。
It would mean that people could download a far greater variety of apps. And it has the potential to drop the cost of a smartphone for the end user.
这将意味着，人们可以下载大量的各种应用程序。而且它有可能降低最终用户智能手机的成本。
Perhaps not surprisingly, social networking apps are the the fastest growing category of all apps, with download rates increasing by 240% in the last year.
不出意料，社交网络的应用程序是所有类别中增长速度最快的，过去的一年里下载总数增长了240%。
Developers need to be careful with free apps or pricing their apps for single download at too low of a cost.
开发者可以认真地考虑将他们的应用程序以免费或者是极低的价格下载。
If I'm building HTML5 apps, why should we require the download (and slow-down) of scripts that help out older browsers?
如果我在开发HTML5应用，为什么我们需要下载(以及缓慢地)脚本来帮助兼容旧有浏览器呢？
Action: Download the Top 10 apps in every category and play with all of them.
行动：每个目录下载10个程序，然后每个程序都玩玩看。
If you're one of the fortunate Froyo recipients, then you can download AIR apps now.
如果你是那个“冻酸奶”幸运儿，快去下载这个Air应用吧。
Or that it’s the kind of data, as The Wall Street Journal revealed last week, that’s being blasted to third parties when you download certain apps on Facebook.
还有另一种情况存在，这些信息就像上周华尔街日报披露的那样，当你下载Facebook上提供的某些应用程序时，就会将信息泄露给第三方。
"There have been all these apps downloaded in the app Store because it's easy for consumers to find, download and pay for apps," Sobhany said.
“所有这些应用程序在AppStore里被下载，是因为它很容易让消费者查找，下载和支付这些应用程序，”Sobhany说。
You can download the freely available, open source Flex SDK, which contains tools that allow you to compile and debug your Flex apps.
您可以下载免费的开源flexSDK，它包含可以编译和调试Flex应用程序的工具。
And it seems that iPhone users love these apps - sometime last week, the store racked up its billionth download.
看上去iPhone用户喜欢这些应用程序-上周，应用程序商店完成了它的第10亿次下载。
The figures exclude any free ebook download offers but include those made via the free Kindle iPhone app and tablet and desktop apps.
数据不包含任何免费电子书下载服务，但通过免费的Kindle,iPhone应用程序及写字板、桌面应用程序可生成数据。
AdMob will also assist developers with creating ads for their apps, and developers will be able to access download and monetization reports on AdMob's web site.
AdMob也会帮助开发者为他们自己的应用制作广告，开发者也可以通过AdMob网站查看应用的下载和收入报告。
IPhone owners collectively download 100 million apps per month, whereas Android and RIM owners download 20 million and 300, 000 per month, respectively, according to Mobclix data.
根据Mobclix的数据，iPhone持有者每月集体下载了1000万应用程序，Android和RIM的持有者则每月分别下载了200万和30万。
The company plans to debut its mobile application store with 20, 000 apps and media offerings, free and paid, available for download.
该公司计划首次公开它的移动程序商店，提供20000个免费和付费的程序供下载。
Didn't we just leave desktop apps in the dust in the 90s for all the great benefits of on-demand web applications (nothing to download or install...etc)?
难道我们不是已经在享受到按需所取的web应用带来的好处之后，把桌面应用扔到垃圾桶里了吗（例如不需要下载和安装等等）？
These machines can download thousands of free or cheap add-on programs - "apps" - and become GPS units, Musical Instruments and medical equipment.
这些机器可以下载上千种免费或便宜的附加程序-“apps”-还能成为GPS设备、乐器和医疗仪器。
Others are much slimmer, because they download the apps on the fly, but these require you to have good cellular or Wi-Fi coverage at least at the start of a navigation session.
另外一些软件则无需占用很少资源，因为它们在漫游过程中随时下载，但是这需要用户具备良好的手机或者Wi-Fi无线信号，至少在导航开始的时候。
Others are much slimmer, because they download the apps on the fly, but these require you to have good cellular or Wi-Fi coverage at least at the start of a navigation session.
另外一些软件则无需占用很少资源，因为它们在漫游过程中随时下载，但是这需要用户具备良好的手机或者Wi-Fi无线信号，至少在导航开始的时候。
应用推荐