Down one floor is a large collection of fossils found in the Kansas area.
下面一层是在堪萨斯地区发现的大量化石。
They claimed to have shot down one incoming missile.
他们声称已经击落了一枚来袭的导弹。
It's in the house—down one of those long corridors.
它在房子里——在这其中一条长长的走廊下面。
Once you have your list, number the items down one side of the paper.
一旦你有了你的清单，在纸的一边写下项目的编号。
Tourists were surprised to see a woman driving a huge orange tractor down one of Rome's main avenues.
游客们惊讶地看到一名妇女驾驶着一辆巨大的橙色拖拉机行驶在罗马的一条主干道上。
Dolphins, as well as other marine animals, shut down one hemisphere of the brain when they go to sleep.
海豚，还有其他一些海洋动物，它们睡眠时会关闭大脑的一个半球。
For example, dolphins, as well as other marine animals, shut down one hemisphere of the brain when they go to sleep.
例如，海豚以及其他海洋动物，在睡觉时会关闭半边大脑。
Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.
她的裙子上有珠宝图案，这在很多T台上都见过，但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时，这些图案看起来很酷。
W: It broke down one year ago.
W：复印机一年前就坏了。
B: It broke down one year ago.
B：一年前它就坏了。
You can take the lift down one floor.
你可以乘电梯到下一层。
The boy belted down one cola after another.
这男孩一杯接一杯地猛喝可乐。
We do not have to cut down one single tree.
我们不需要再砍倒哪怕一棵树。
An upside-down one reveals a different world.
而上下颠倒的地图则展示了一个不同的世界。
You see, I sat down one day and did a little arithmetic.
你看，有一天我坐下来，算了笔账。
The United States ranks 13th, down one spot from last year.
美国排名13，较去年下降了一位。
But if credit cannot flow down one channel, it may find another.
但是当信贷不能沿一个渠道流动的时候，它会寻找留一个渠道。
She was so thirsty that she drank down one glass of water after another.
她口渴得很，一杯接一杯地把水喝完。
Jack and DeSalvo lead Victor Drazen down one of the underground hallways.
杰克和迪沙佛领着维克托·德拉赞在地下的某一条走廊中前行。
For a quick, authentic meal, try the snack stalls down one of the side streets.
想吃得快、吃得好，试试街边的小吃店。
They may be knocking down one or two themselves there, because nobody's paying any attention.
他们中的一两个可能会相互打闹或者摔伤,因为没人照看
I opened up the minibar and drank down one of those pathetic little bottles of champagne.
我忍不住痛哭流涕，打开吧台喝光了一小瓶香槟。
Even his recreation consisted in change of study, laying down one subject to take up another.
连他的消遣都是放下一个科目又拿起另一个科目的变换研究。
Try writing down one to three steps to take every single week, based on what you've been reading.
根据你所读的，试着写下一到三步可以在每周实行。
Figure 6: Going down one more level of detail, a logical model of Rational Asset Manager emerges.
图6：进入更详细的一级，出现了RationalAssetManager的逻辑模型。
One of the multiple rating agencies reduced our rating from AAA to -- plus -- come down one notch.
多家评级机构中有一家把我们的信贷评级从AAA下调了一级。
A friend of mine got to know a few of them and took me down one night to hear what they had to say.
我一个朋友与他们中间的几个人接触了一下，一天晚上，他带我去那里听他们说什么。
Write down 10 of your wildest dreams and next to each, write down one step that you will take to achieve that goal.
写下你最狂野的10个梦想，然后在每一个后面，写下你下一步将怎样为目标努力。
Write down 10 of your wildest dreams and next to each, write down one step that you will take to achieve that goal.
写下你最狂野的10个梦想，然后在每一个后面，写下你下一步将怎样为目标努力。
应用推荐