But you told your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you will not see my face again.'
‘你们的小兄弟若不与你们一同下来,你们就不得再见我的面。’
My guess is that their thinking is: 'Oh man, my owner is super mad about something, but I don't know what, but he seems to calm down when I give him the sad face, so let's try that again.
我猜它们的想法是:‘哎呀,我的主人因为什么事情超级生气,虽然我不知道是什么事情,但是如果我摆出一副难过的样子他好像就会冷静一点,所以我再做一次这个表情好啦。’
I scowled at his perfect face. His eyes were light again today, a deep, golden honey color. Then I had to look down, to reassemble my now-tangled thoughts.
我阴沉着脸,瞪着他完美无瑕的面庞。今天他眼睛的颜色又变浅了,是一种色调偏深的,金黄的蜜色。我不得不低下头,召回自己当下已经陷入混乱的神志。
Leet me shake your hand once again, let me once again, kiss your fale, down my face, my tears left in my chest beat the heart.
让我再一次握你的手,让我再一次亲吻你的脸,顺着我脸上滑下的是我的泪,在我胸口跳动的是我的心。
Gen 44:23 But you told your servants, 'Unless your youngest brother comes down with you, you will not see my face again.'
创44:23你对仆人说:‘你们的小兄弟若不与你们一同下来,你们就不得再见我的面。’
I had to let her sit down, but I said to her with a smile on my face, "Listen carefully and later try it again, OK?"
我不得不让她坐下了,但我还是笑着对她说:“仔细的听,稍后再试一下,好吗?”
I had to let her sit down, but I said to her with a smile on my face, "Listen carefully and later try it again, OK?"
我不得不让她坐下了,但我还是笑着对她说:“仔细的听,稍后再试一下,好吗?”
应用推荐