They might be malicious, mean, and scary, but way down deep inside, the Pub Thugs have a dream!
这些人也许凶狠、恶毒、可怕，但在他们的内心深处，他们也有梦想！
The bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
击中奥克弗诺基国家野生动物保护区深处的蜜糖大草原的闪电，可能只会撂倒两三棵树而已。
Other signs include pain radiating into the hip socket, or down the outside of the leg, or deep inside the belly over the anterior surface of the S-I joint.
其他特征还有，疼痛呈辐射状向大腿窝或腿部发散，或者越过骶髂关节向腹腔内部发散。
But deep down inside we know we were made for more than that.
但是深入地想一想，我们知道我们被造不只是那么多。
You know deep down inside that such decisions are not rational, but you justify them with the hopes that you might end up finding someone.
尽管内心深处明知并不理智，但你却以“可以寻得伴侣”为希望，为这些决定找到了合理性。
Look deep down inside yourself.
深深自省下自我吧。
Do you find yourself dragging your feet, hoping deep down inside that someone else will jump in and take charge-perhaps another manager, your boss, or even a competitor?
你在等别人开始。你发现总是拖拖拉拉的，心里希望其他人加入并管理——也许是另一个管理者，上司甚至是个竞争者吗？
And had there been lightning and no drought, the bolt that struck Honey Prairie, deep inside the Okefenokee National Wildlife Refuge, might have just knocked down a tree or two.
如果仅是闪电而没有干旱，击中甜蜜大草原(位于奥克弗诺基国家动物保护区腹地)的闪电不过可能会撂倒两三棵树而已。
Unfortunately, while you may think you’re pretty open to change and perhaps even welcoming its arrival, you may be deep down inside a change fighter.
不幸的是，尽管你觉得自己对改变很开明，欢迎改变到来，但你可能是个顽固的保守派。
Something deep down inside her protested at the idea.
她内心深处的某种东西在反对这一点。
"You know, Crowley," he said, beaming, "I've always said that, deep down inside, you're really quite a"?
“你知道吗？克鲁利”他笑着说，“我总是说，在内心深处，你真的是一个…”？
How often I hurt deep down inside me, Lord, but the knowledge of Your love and compassion brings me hope and peace.
主啊，有多少的时候我内心受到伤害，但是你的爱和怜悯带给我希望和平安。
I mean, really dig deep down inside.
我的意思是，内心真的挖。
Deep down inside we're afraid of wolves yet we want desperately to wear the wolves' skins and to be like them.
内心深处，我们畏惧狼，因而我们拼死的想要穿狼皮使我们看上去像他们。
Deep down inside, we're afraid of wolves, yet we want desperately to wear the wolves' skins and to be like them.
内心深处，我们害怕狼，所以我们拼命的想要穿狼皮使我们看上去像他们。
It wasn't a very good excuse, however, for deep down inside him he really knew that the White Witch was bad and cruel.
不过这个借口并不高明，因为在他内心深处，他也真正知道白女巫又凶狠又残酷。
Deep down, they are probably turning inside out like the rest of us because that is what the game does to you.
在内心深处，他们会把情绪藏起来，因为比赛要求你这样。
I really hope that deep down inside there's no love in you.
我希望在你内心深处对我真的没有一丁点儿的爱。
Lin Fei is marrying Kaijie but deep down inside she misses Jinlong.
林菲披上婚纱，嫁给凯杰，但心里思念的却是金龙。
I know deep down inside that you will never break my heart or never let me down in anyway.
从我的内心我深深明白你永远不会伤我的心，你无论如何都不会辜负我。
The knot that slid down the rope was melted in multiple locations and was melted nearly completely through, deep inside the knot.
滑下绳子的绳结在多个位置被融化，而且几乎完全融化到了绳结内部。
This just might seem as just another gimmick or a public relations move but deep down inside he just might care.
这只是似乎只是另一种手法或公共关系，但在内心深处，他就会照顾。
It wasn't a very good excuse, however, for deep down inside him he really knew that the White Witch was bad and cruel.
不过这个借口并不高明，因为在他内心深处，他也真正知道白妖婆又凶狠又残酷。
I really hope that deep down inside there's no love in u.
我真的希望在我内心深处从未爱过你。
It cannot be detected, nobody can detect it, from the outside he is a perfect saint, but inside he is still the old cock, deep down at the centre he is still the same.
它不能觉察，没有人能够觉察它，从外在看它是个完美的圣人，但内在它仍是那只原来的鸡，在深层的中心它仍然是一样的。
I hope you're not lying. Leon. I really hope that deep down inside there's no love.
钟你就会为你从没有说出口而后悔。我爱你，莱昂。
I hope you're not lying. Leon. I really hope that deep down inside there's no love.
钟你就会为你从没有说出口而后悔。我爱你，莱昂。
应用推荐