I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
我喜欢想象，哪怕是最破旧的房子，只要有一点点温柔的呵护，会是什么样子。
States lay down rules about how many children each employee is allowed to watch over, the space care centers need per child and other minute details.
各州规定了每个雇员可以照看多少个孩子，每个孩子在看护中心需要多大空间，以及其他细节。
Look at the birds, free and unfettered, not tied down to a job description, careless in the care of God.
看看鸟儿，自由而无拘无束，不会被工作束缚，也不会被粗心的神照顾。
Dr. McCullough, by his own report, works in something of a paradise when it comes to geriatric care, but in many medical venues the phrase “slow down” is an obscenity.
在麦克科鲁斯医生自己的报告中，他提到照料老年人的一些事情如同是一个天堂，但在大多数医疗机构里面，“慢下”（slow down）往往被认为是一个淫秽的词语。
"The beauty industry shows no sign of slowing down as beauty and personal care products have become 'must have' items in every household," Dodd said.
多德说：“美容业的增长势头丝毫没有减缓，因为美容类和个人护理类产品已成为每家每户的‘必需品’。”
The number of people needing hospital care for the virus is 783, down slightly from 785, in the previous week.
因感染甲型h1n 1流感病毒需要住院治疗的人数是783人，比前一周785人略有下降。
G: Okay, thank you for calling.I'll be down tomorrow to take care of it.
旅客：好吧，谢谢你打电话来通知我。我明天下楼付租金。
To be sure, digital records should make life easier for doctors, bring down costs for providers and patients and improve the quality of care.
可以肯定的是，数字化记录应能使医生生活更轻松，使医疗提供者和病人降低成本，并提高医疗质量。
True love is when you care enough about another person that you would lay down your life for them.
真爱是当你们足够关心在乎另一个人，你们愿意为他们放弃自己的生命。
Let me take care to throw it on the floor when I lie down.
等我躺下的时候，我可要当心把它扔到地板上。
If you take really good care of the lawn where you live, the odds go down that you'll have to deal with being attracted to alternatives.
如果你真的在用心呵护你所居住的草坪的话，那么即使你有可能要面对一些对你有吸引力的人，这种可能性也不会很大。
We need that same spirit of cooperation and bipartisanship when it comes to finally passing reform that will bring down the cost of health care and give Americans more control over their insurance.
来到这个可以降低卫生保健费用，能给予美国人在他们的保险方面更为自主的法案将要最终通过的时候，我们也需要这种共同协作和两党合作的精神。
The numbers of infections and deaths are still way too high, but they are going down as access to information, medicines, and care becomes more widely available.
感染人数和死亡人数仍然过高，但是伴随着人们可以越来越广泛地获得信息、药品和医护，这两个数字正在出现下降。
Not only did he care about his project, but he also turned down billions of dollars in order to let his company thrive.
他不仅关心自己的项目，而且为了让公司茁壮成长，他还拒绝了数十亿美元。
Wal-Mart, which has cut down on packaging while refusing to pay for employees’ health care, attracts particular criticism.
沃尔玛，减少包装却拒绝赔付员工的卫生保健费用，尤其受到批评。
Maternal mortality will not go down until more women have access to skilled attendants at birth and emergency obstetric care.
只有当更多的妇女获得了有技能的助产师和产科紧急医护时，孕产妇死亡率才可能下降。
Although more and more patients are being cured, there are millions who are being let down because they are unable to access high-quality care.
虽然有越来越多的患者得到治愈，但仍有数百万人因无法获得高质量医护而饱受病患的折磨。
He didn't have a care in the world as he waddled down the street.
他摇摇摆摆走过大街的样子好像对这个世界毫无牵挂。
ON a chill windy morning in the mountains of Burundi, six women in an "empowerment group" run by an Atlanta-based charity, CARE, sit down under a tree to talk about their day.
布隆迪山区一个寒风凛冽的早晨，亚特兰大慈善组织“CARE”的一个“赋权小组”中的六名女性坐在树下，聊起了她们的一天。
Remember important facts about them, especially the things they really care about (you may want to write them down).
记下对于别人重要的事情，尤其是他们最关心的(也许可以写下来)。
He told me to go on down there and he'd take care of it.
他告诉我把车开到那里，他来处理。
Quickly he found his daughter and, with the paramedic's help, put her on the stretcher, called down the service elevator, and took her to the intensive-care unit on the third floor.
他很快就找到了他的女儿，在那个护理员的帮助下，把她放到担架上，上了服务电梯，把她抬到三楼的特护病房。
In other words, it USES primary health care to get the burden down.
换言之，要利用初级卫生保健来减轻负担。
In addition, some countries may see their public health system breaking down, making it harder for patients to get care.
此外，一些国家的医疗系统可能会瘫痪，使得病人更难获得医疗服务。
The number of people needing hospital care for the virus is 783, down slightly from 785 in the previous week.
受感染需要住院治疗的人数有783人，比起上周的785人稍微下降。
Would you care to see it/sit down for a while?
你要不要看一下/坐一会？
Would you care to see it/sit down for a while?
你要不要看一下/坐一会？
应用推荐