Seemed like a cool idea: paint the world's roofs white to reflect more sunlight, and it could help cool down both cities and the planet.
这主意看起来很酷:将全世界的屋顶刷白来反射更多的阳光,它能帮助城市和地球降温。
By noon, the owners had shut down both the damaged and undamaged cooling towers and had cut the plant's electricity output in half to avoid any harm to the reactor.
电厂的管理者已经在正午之前,要求关闭了所有的冷却塔(包括损坏的和未损坏的),并将电厂的电力供应下调一半,以此避免对核反应堆造成任何损害。
With Berkshire officially called the Royal County, where better to hunt down both traditional and quirky royal wedding souvenirs?
伯克郡有个官方名称是“皇家郡”,在这里你可以搜罗到最传统最古怪的皇家婚礼纪念品。
In doing so he revealed a steel brace running down both sides of his leg attaching itself to a specially made shoe.
只见一只钢制的支架护着他小腿的两侧,底部连接着一只特制的鞋子。
Tears poured down both our faces.
眼泪在我们两人脸上哗哗地流。
Jinwen Shangshu is very important ancient literature, which relied on Kongzhuan to hand down. Both have important value of language material.
今文《尚书》是重要的上古文献,依赖《孔传》得以流传,二者都具有重要的语料价值。
I break this hand down, both here in this column below and in full video on the WPT website.
我会在这个专栏和WPT网站的录像里仔细分析一下这手牌。
I break this hand down, both here in this column below and in full video on the WPT website.
我会在这个专栏和WPT网站的录像里仔细分析一下这手牌。
应用推荐