In 2002, News of the World had apparently hacked into the voice-mail of a missing schoolgirl, Milly Dowler, who was later found murdered.
2002年,《世界新闻报》窃听了失踪女学生米莉·道勒的语音信箱,之后发现她已被杀害。
Did you apologise to the Dowler family?
你有没有向她的家人道歉呢?
Millie Dowler was 13 years old in 2002 when she was murdered by Levi Bellfield.
米莉·道勒在2002年被列维·贝尔菲尔德谋杀的时候才13岁。
However Miliband did this only after the scandal of the Milly Dowler hacking was revealed.
但是米利班德是在米莉·道勒丑闻透露后才如此做。
But new evidence may show that the phone of a murdered schoolgirl, Millie Dowler, was hacked while she was declared missing in two thousand two.
但新的证据显示,被谋杀女学生米莉·道勒(MillieDowler) 2002年失踪期间,她的手机曾被侵入。
There is also the possibility that, even after the shocking Dowler allegations, the public are not as engrossed by the scandal as journalists and politicians.
还有一种可能性就是,即使是令人发指的道勒丑闻被揭露,公众也并未如同记者和政客那般密切关注。
If there is an outrage of the Milly Dowler sort that inflames public opinion, the political calculus around News Corporation could change quickly and decisively.
如果有像米莉·道勒这样的事件激起众怒,围绕着新闻集团的政客们就会迅速果断地改变态度。
If there is an outrage of the Milly Dowler sort that inflames public opinion, the political calculus around News Corporation could change quickly and decisively.
如果有像米莉·道勒这样的事件激起众怒,围绕着新闻集团的政客们就会迅速果断地改变态度。
应用推荐