We have no objection to this change, but doubt that it will significantly improve matters.
我们不反对这种变化,但怀疑这是否将明显地改善事态。
我永远不会怀疑这一点!
I have no doubt that you know it very well.
我毫不怀疑,您非常了解它。
I doubt that will have anything different from what we watch now.
我怀疑这和我们现在看到的没有什么不同。
Yeah, but I doubt that will have anything different from what we watch now.
是啊,但我怀疑这和我们现在看到的不会有什么不同。
"Never for a second," the boy says, "did I doubt that my father would come to my rescue."
那个男孩说:“我从来没有怀疑过爸爸会来救我。”
From there he wonders, I can doubt my senses, but can I doubt that I am sitting in this room?
他从那里开始想,我可以怀疑我的感官,但我能怀疑我坐在这个房间里吗?
Some authoritative analysts doubt that the secretary would get better deals than private insurers already get.
一些权威分析人士怀疑,相比现在的私人保险公司,部长是否能争取到更好的价格。
There is generally little doubt that fire is a significant factor in maintaining savanna, certainly in most regions.
火灾是维持稀树草原的一个重要因素,在大多数地区都是如此,(人们)对此通常很少有疑问。
She knew without a shadow of a doubt that he was lying to her.
她十分清楚他在对她撒谎。
There was no doubt that the news of Tandy's escape had shaken them all.
毫无疑问,坦迪逃跑的消息震惊了他们所有人。
There is little doubt that man has had an impact on the Earth's climate.
毫无疑问人类对地球上的气候造成了影响。
The research showed beyond doubt that smoking contributes to heart disease.
这项研究确实表明吸烟会导致心脏疾病。
The prosecution has to prove beyond reasonable doubt that he is guilty of murder.
控方必须毫无疑义地证明他犯有谋杀罪。
The prosecution was able to establish beyond reasonable doubt that the woman had been lying.
公诉人确切无疑地证实这个女人一直在撒谎。
There is no doubt that Yuan Longping is a great hero.
毫无疑问,袁隆平是一位伟大的英雄。
There is no doubt that the tie-dye trend has never really gone away.
毫无疑问,扎染潮流从未真正消失。
They believe without any doubt that the number will bring them money.
他们确信不疑,这个数字会为他们带来金钱。
There is no doubt that she has the makings of a successful journalist.
毫无疑问,她具备成为一名成功记者的素质。
There's no doubt that winter is the coldest season of the year in China.
毫无疑问,冬天是中国一年中最冷的季节。
We don't doubt that he has paid more attention to the education on his child.
我们认为他比以往更重视对孩子的教育。
There is no doubt that enough concern must be paid to the problem of air pollution.
毫无疑问,我们必须对空气污染问题有足够的重视。
There is little doubt that house cat first developed naturally from ancient wild cats.
几乎毫无疑问的是,家猫最初是由古代野猫自然进化而来的。
应用推荐