Everything has its double sides.
每一件事都有它的两面性。
P121NG double sides perspective gas fireplace;
P121NG双面透视燃气壁炉；
Score out the assortment of single side fabric and double sides fabric.
取消了单面织物与双面织物的分类。
Everything has double sides, if you see a good side, there must be a dark one.
万事万物有其两面，你可以看到好的一面，就必然存在阴暗的那面。
The occurrence of double sides breast cancer was not related to pathological types and family history.
双侧乳腺癌的发生与病理类型无关，未发现有乳腺癌家族史。
Objective: to study relative factors and prognostic effects of occurrence of double sides primary breast cancer.
目的：探讨发生双侧乳腺癌的相关因素和对预后的影响。
To replace traditional double sides adhesive brushing and double sides adhesive tape. To avoid unnecessary release parer.
取代传统双面刷胶及双面胶带，及避免不必要的离型纸。
To replace traditional double sides adhesive brushing and double sides adhesive tape. To avoid unnecessary release parer .
取代传统双面刷胶及双面胶带，及避免不必要的离型纸。
The method of double sides grinding is adopted, the calculation model of the center of the work piece best height is established.
建立了外圆无心磨削工件中心最佳高度计算模型；
The inner-relationship and the logic evolution of the double sides are also analyzed based on the theoretic framework of aestheticism.
在对唯美主义理论架构的梳理中分析其双重面相的内在关联和逻辑演变。
The present invention relates to a printing apparatus and a printing method for efficiently using double sides of a transparent medium.
本发明涉及印刷装置及印刷方法，能有效地利用透明媒介物的双面。
The design is based on the world famous heritage "Suzhou Gargen". The color is sewed with thread. The double sides are the same design.
图案为世界著名遗产——苏州著名园林“退思 图”，全部色彩用各种丝线表现出来，两面图案一样。
The double sides pressurized hydroforming process of metal sheet is numerically simulated by applying the commercial FEM software ANSYS/LS-DYNA.
应用商用有限元软件ANSYS/LS-DYNA，对板料的双向加压液压胀形过程进行了数值模拟。
TCG teeth with positive hook angle, for cutting single side or double sides laminated MDF and chip board with better finishing by using of scoring saw.
正角梯平齿，适用于推台锯单板切割各种贴面板，胶合板，层压板，纤维板等，切割成效优良，倡议合作划线锯运用。
These problems have an important significance to safeguard the legitimate rights and interests of double sides of contract and keep the project to be going on smoothly.
这些问题对维护合同双方的合法权益，保证工程的顺利进行具有重要的意义。
However, any kind of goods has its double sides, such as glass in must be able to resist impact level, but because of the fragility of glass, make its in use enjoys great therein.
但是，任何一种物品都会有它的两面性，比如说玻璃在必定水平上能够抵御碰击，但是因为玻璃的易碎性，使得其在运用上收到了很大的绑缚。
The utility model has the advantages of simple operation, convenient usage and the additive function that the decoration painting can be stored with double sides at the same frame.
本实用新型的有益之处在于：操作简单，使用方便，增加了可以在同一画框内进行双面存放装饰画的功能。
The results from this paper provide a reference for the thermodynamic performance evaluation on the basic heat transfer process through a duct and enhancement in double sides of duct.
结果和方法对进一步完善基本对流换热过程的热力学评价具有一定的意义，同时为换热管双侧强化传热时性能的评价提供理论基础。
Results: The age of patients suffering from double sides breast cancer was trending younger. The females before menopause had more probabilities of suffering from double sides breast cancer.
结果：发病年龄呈现年轻化趋势，尤其同时性双侧乳腺癌明显，绝经前女性更易发生双侧乳腺癌；
Since technology is a double-edged sword, the development it brings and its potential threats are two sides of the same coin.
技术是一把双刃剑，因此它所带来的发展及其潜在威胁是紧密相关的。
Both sides welcome the signing of the "Agreement for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Tax Evasion" between related agencies of the two countries.
双方对两国有关部门签署《避免双重征税和防止偷漏税的协定》表示欢迎。
His tailor notes that Mr Mugabe's measurements (he likes vents at the sides of his jackets and cannot abide double-breasted suits) have not altered in 20 years.
他是一个禁酒主义者，一个接近于素食主义者并且据大家说，他非常忠诚于他的第二个老婆Grace .他的裁缝提到，穆加贝(Mugabe)的衣服尺寸(他喜欢在他的夹克两边各开一口并且不喜欢双排扣的正装)20年内都没有变化过。
Shampoo foam stability is thus promoted by an electrostatic double-layer repulsion of opposite sides of the soap film between neighboring bubbles.
因此看来，洗发水泡沫的稳定性来自于相邻泡泡对立面的双层静电斥力。
The following query explicitly casts both sides of the join predicate to DOUBLE.
以下查询明确地将连接谓词的两端转换为DOUBLE。
It's double-sided, it has a sharp edge both sides, and it's symmetrical.
它有双面，两侧边缘都很锋利，而且相当对称。
Forecasts for 2012 have been slashed. The odds of a double-dip recession have risen sharply on both sides of the Atlantic.
2012年的经济展望被大幅回落，在大西洋两岸，经济再陷衰退的风险大幅增加。
If vessel has double hull or sides are facilities available to inert ballast tanks and other void Spaces?
船舶是否是双层壳或双层侧，设备是否可进入惰气压载舱和其他空旷区域？
Double frosted slides are sandblasted on one end of both sides.
双磨砂面在双面的一端经过喷砂处理。
The first of these is an enclosed double-height terrace that fronts the building. Beyond it, a parking area is flanked on all sides by concrete walls.
首先映入眼帘的是位于建筑前面的封闭的两层平台，在它前面是被混凝土墙包围的停车区域。
Of flat glass products for the grinding. Glass straight double-edge of the Cumo, Jingmo Chamfer on both sides of the Cumo and one-time processing can be completed.
产品适用于对平板玻璃的磨削。玻璃双直线平边的粗磨、精磨及两侧倒角的粗磨可一次性加工完成。
应用推荐