Use the single equal sign to assign a value to a variable, unlike the double equal sign (==), as in the previous condition, which compare the values.
使用单等于号来向变量赋值，而不是像在前一个条件中那样使用双等于号 (==) 来比较值。
If a variable contains whitespace, the double quotation marks keep the variable expansion intact as a single argument.
如果一个变量包含空格，双引号会按原样把变量展开为一个参数。
Even though the variable is not surrounded by double quotation marks in command 12, fish maintains the whitespace set in command 11.
尽管在命令12中变量没有放在双引号中，但是fish在命令11中保留空格。
For example even though at design time a variable of data type double can be mapped to a table column of type XML, the run time consequences are unpredictable and hence resulting in errors.
例如，虽然在运行时可以将double类型的变量映射到xml类型的表列，但是这可能导致不可预测的运行时结果，并因此而产生错误。
The rate1 and rate2 variables are Rate business objects and the increment variable is a primitive double type.
rate1和rate2变量是Rate业务对象，increment变量是 double 基元类型。
Lastly, any word inside double quotes is a parameter, so there's no funky variable syntax.
最后，任何双引号中的单词都是一个参数，没有特别的变量语法。
Loading a variable that splits over two cache lines takes the double time of loading one that does not.
装载分为两部分的变量到高速缓冲将花费双倍的装入时间，因为不能一次装入。
The first time around, the templated version of f is called, with a string as the first argument type, and the character and double are packed off as the variable size argument.
首先调用f的模板化版本，第一个参数的类型是字符串，作为大小可变的参数提供字符和双精度值。
Based on the UNIX date notation, note the use of double quotes surrounding the date variable. Other common formats are.
根据UNIX日期表示法，日期变量应该放在双引号中。
The variable $values is neither a node-set nor an IDN; it is just a sequence of atomic double-precision numbers.
变量 $values既不是节点集也不是IDN，仅仅是一个原子性的双精度数序列。
This article builds single and double principal-agent theory models and studies measures to reduce agent cost by using dividend policy as an observable variable.
本文将股利政策作为一个可观测变量引入单层、双重委托代理模型，详细分析了降低代理成本的途径。
These results evaluate to infinity, as the number returned by a 10,000,000 factorial is too large for a double-precision variable to contain.
估计这些结果会无限大，因为10,000,000的阶乘返回的数字对于双精度变量而言太大，以至超出了它包含的范围。
Objective: To investigate the effect of acute hypervolemic hemodilution (AHHD) on the patients and clinical security and feasibility by using the double variable parameters formula.
目的：探讨应用双变量输注方案实施急性超容血液稀释(AHHD)对机体的影响，并评价其临床应用的安全性及可行性。
The other is a delay testing system based on variable double observations, including a TPG tool and a fault diagnosis tool.
一个是可变双观测点的时延测试系统，它提供了从时延测试到故障诊断等一系列测试工具。
An automatic control device of motorcycle variable valve timing (VVT) mechanism is introduced based on double CAM structure.
介绍了一种基于双凸轮结构的摩托车发动机可变配气正时(VVT)机构自动控制装置。
It is used in double pumps and circuits high pressure variable system on model JY320 hydraulic excavator.
用于JY320型液压挖掘机等的双泵双回路高压变量系统。
You can split scores of colorful double stars and spend years following the fadings and brightenings of variable stars.
你可以分解那些五颜六色的双星并且可以花费数年的时间来追踪变星的亮度变化。
It is fully hydraulic double driving, with the variable frequency and amplitude, articulated turning, so has good driving performance and gradeability.
全液压双驱动，变频变幅振动装置，铰接转向，具有良好的驱动和爬坡性能。
The double-acting variable-vane pump is a new type of variable pump.
双作用式变量叶片泵是一种新型变量泵。
This paper presented the working principle and structure of the double-action vane pump, analyzed its mechanism of variable displacement and characteristics of energy saving.
本文介绍了双作用叶片式二次元件的结构和工作原理，分析了其节能原理和特点。
A very bright, variable, double star in the constellation Aquila, approximately 15.7 light-years from Earth.
牵牛星，河鼓二：天鹰座的一颗非常明亮的，易变的双星，距地球约15.7光年。
A variable flow air supply outlet with double-stability electromagnetic control was designed and developed, whose operating principle, structure and performance are also described in this paper.
设计并研制了一种双稳态电控变流型送风口，并介绍了该装置的结构、工作原理和性能特点。
Boundary surface analysis method for workspace of double-octahedron variable geometry truss robotic manipulators(VGTRM) is proposed in this paper.
提出了二重八面体变几何桁架机器人工作空间的边界曲面分析方法。
Suppose a double variable normal distribution between the volatility of asset value, the correlation of credit quality can be derived.
假设企业资产价值波动之间的双随机正态分布，从资产价格系列估计信用质量的相关性。
A variable flow air supply outlet with double-stability electromagnetic control has been designed and developed, whose operating principle, structure and performance are also described in this paper.
设计并研制了一种双稳态电控变流型送风口，并介绍了该装置的结构、工作原理和性能特点。
Based on the generalized moving least square method, a new Element-Free Galerkin (EFG) double-variable approximation is applied to dynamic characteristic calculation and analysis of Euler beam.
以广义移动最小二乘法为理论基础，将同时考虑挠度和转角双变量的无单元法运用于欧拉梁的动力特性计算与分析。
Then this paper chooses the suitable variable to design the voltage and current double closed-loop controller, which has well stability and fast transient response.
对电源系统进行分析，选择合适变量设计一个稳定性好、动态响应快的电压电流双闭环控制。
Variable frequency altering-speed system of supplying water for high building using PLC control was designed by double-channel integral circuit.
应用电子技术按设定频率上、下限实现自动转换的双通道积分电路，并按此设计PLC控制的变频调速高楼供水系统。
The software comes true the double closed loop regulator, therein the velocity loop is the variable-structure control, and the current loop is the classical PI control.
软件实现了调速系统的双闭环调节，其中速度环采用滑模变结构控制，电流环则是经典的PI控制。试验结果说明该调整系统有较好的动态和静态性能。
The software comes true the double closed loop regulator, therein the velocity loop is the variable-structure control, and the current loop is the classical PI control.
软件实现了调速系统的双闭环调节，其中速度环采用滑模变结构控制，电流环则是经典的PI控制。试验结果说明该调整系统有较好的动态和静态性能。
应用推荐