The next morning, when he went out to the chicken house, the man opened the door.
第二天早上，当他出去走到鸡舍时，这个男子打开了门。
It'll be easier for a man wi' rheumatics to come in at th' door.
一个有风湿病的人要是能从那扇门走进来，那就容易多了。
A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
一个整洁、瘦削的老人站在为他们开门的男仆旁边。
'Can I help you?' asked the man at the door.
“我能为您效劳吗？”门边的男子问道。
She spun round as the man, with a holler, burst through the door.
当那个人大喊着冲进门时，她急忙转过身去。
The door opened and out jumped a small blonde man.
门开了，一个小个子的金发男人跳了出来。
The lock creaked now from inside, and an old man opened the door.
锁从里面发出嘎吱嘎吱的声音，一位老人打开了门。
Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden.
过了一会儿，一个老人肩上扛着一把铁锹，从第二个花园的门口出来。
The next morning, when the owner got up, he found the door open, and the man had left with the bag.
第二天早上，主人起床时发现门开着，而那个人已经带着包走了。
There before the door stood a neat new chair, while the old man was busy making a second.
门前放着一把整洁的新椅子，老人正忙着做第二把椅子。
The man who was standing at the door looked a little nervous.
站在门口的那个人看上去有点紧张。
One man wrote his will on an envelope, another on the door, and a third on an egg.
有一个人把他的遗嘱写在一个信封上，另一个人写在门上，第三个人写在鸡蛋上。
At the words, the door opened and a dapper little old man came in.
听到这话，门开了，一个衣冠楚楚的小老头走了进来。
One famous man, who now owns many big factories, used to sell socks from door to door when he was young.
有一个名人，他现在拥有了很多大工厂，他年轻的时候曾经挨家挨户地卖袜子。
Although the people in the crowd were angry, still the man tried walking to the door a second time.
尽管人群中的人都很生气，那个人还是再一次试图走到门口。
Groping with his hands in the dark along the wall, the blind man finds his way to the door.
那位盲人沿墙用手暗中摸索着，找到了通向门的路。
But behind each Angle of the walls, behind each door, behind each tree, stood a silent man.
但在每一个墙角上、每扇门后面、每株树的背后，都立着一个不开口的人。
The man opens the first door, and sees a bunch of people standing on their heads on a wooden floor, looking very uncomfortable.
这个男人打开第一道门，他看见一群人大头朝下倒立在一个木制地板上，看起来让人感觉非常不愉快。
After a few minutes, the laundry room door opened, and a man walked in.
过了几分钟，洗衣房的门开了，一个男人走了进来。
The man went to the door of the little boy’s room and opened the door.
于是这个人走到小男孩的门口，打开了门。
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
这说明这个开门的人用的不是弯钩，而是一把钥匙。
A loud knock sounded on the door of Anderson's room. Suddenly a man opened the door and came in.
有人很大声得敲安德森房间的门，然后一个人推门走了进来。
The door slams back, a man with a flashlight
门砰地一声关上了，一个拿着手电筒的男人
At that moment there came a light tap at the door, the man rushed to it and opened it, exclaiming, amid profound bows and smiles of adoration.
这时，有人在门上轻轻敲了一下，那男人连忙赶到门口，开了门，一再深深敬礼，满脸堆起了倾心崇拜的笑容，一面大声说道。
The man tells Pope, “Door wasn't forced. Lock wasn't picked.
那个男人告诉狱长，“门不是被强行打开的，锁并不是被撬开的，据我看来，他们差不多就是直接走进来的。”
As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.
正当电梯门就要关上时，又有一个人问我们能不能再挤紧一点，让他上来。
As the door of the lift was closing, another man asked if we could squash up to let him in.
正当电梯门就要关上时，又有一个人问我们能不能再挤紧一点，让他上来。
应用推荐