冬冬,哪辆是你的小汽车?
An orange or a lemon, Dong Dong?
冬冬,要桔子还是要柠檬?
早上好,冬冬。
晚上好,冬冬。
The couple now owes around 50 million dong. With a total monthly income of 1.5 million dong, it will take decades to pay the debt.
现在这对夫妇欠债5千万盾,他们月收入150万越盾,要花20年才还得完。
"Ding, dong, ding, dong," he said, hopefully.
“叮当,叮当。”他说道,满怀着希望。
At this time, PangDe, Dong Heng, Dong Chao, and Cheng He were standing on an embankment with 500foot soldiers; none had armor.
时庞德并二董及成何,与步卒五百人,皆无衣甲,立在堤上。
In Apgujeong-dong and Sinsa-dong in Gangnam-gu, some sections in the busy commercial streets are almost exclusively occupied by cosmetic surgery clinics.
在江南区的松亭洞和新沙洞,繁华的商业街里某些街段几乎完全被整形外科诊所占据。
"Imprompt---Dong xiang gu lou"and"Duo ye " with the style of Dong nationality folk music are two piano pieces created in modern composition skills.
《即兴曲——侗乡鼓楼》、《多耶》是两首运用现代作曲技法写成的具有侗族民间音乐风格的钢琴曲。
Joyfully, played a "river sonata" - ding-dong ding-dong!
欢快地流淌,不停地奏着“河水奏鸣曲”——叮咚叮咚!
Since then, places such as Sangsu-dong, Hapjeong-dong and Yeonnam-dong begun to act as a brand, and 'Hongdae' became something more than an ordinary place and created new alley culture.
从那以后,像上水洞、狎鸥亭和延南洞这样的地方也演变为一种品牌,而“弘大”不仅是一个普通的地方,而是形成了新的街巷文化。
Liping is the largest Dong minority county, the center of Dong culture in China and new tourism hot point in Guizhou province.
黎平是我国最大的侗族县和侗族文化中心,也是贵州省一个新兴的旅游热点地区。
Dong minority chorus is a non-accompany, multi-sound chorus folk art, which is wide spread in Southern Dong minority.
侗族大歌是广泛流传于侗族南部方言区的一种民间无伴奏多声合唱艺术。
The brocade of Dong nationality is an important form of expression to Dong Minority's culture with many social functions and practical values.
侗锦是侗民族文化艺术的重要表现形式,有着多重的社会功能和现实价值。
In this article, the problems in the process of storage and the main storage methods of Dong Jujube were introduced and the kinds and characteristics of Dong Jujube were impressed.
介绍了冬枣的特性,对冬枣在贮藏过程中出现的问题及主要贮藏保鲜方法进行了论述。
Ding-a-dong, ding-a-dong, I can hear the bell.
丁一冬,丁一冬,我可以听到钟声。
Ding-a-dong, ding-a-dong, I can hear the bell.
叮咚,叮咚,我可以听到钟声。
There are three little pigs living with their mother. Ding-Ding and Dong- Dong are brother pigs.
三只小猪和他们的妈妈住在一起。
Research workers have conducted a lot of research on the Dong dress culture and the Dong minority history, mainly focusing on data compilation and individual Dong area survey.
对侗族的服饰文化,民族史研究工作者进行了不少研究,主要集中在资料整理和个别侗区的调查研究上。
He was eating an apple, and giving a long, melodious whoop, at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong, for he was personating a steamboat.
他正在吃苹果,不时地发出长长 的、好听的“呜——”的叫声,隔会儿还“叮当当、叮当当”地学铃声响,他这是在扮演一 只蒸汽轮船。
Duliu River flowing down from Guizhou brings the culture of the Dong ethnic minority group to the Guangxi people and is the only autonomous county of Dong people in Guangxi.
从贵州流下来的都柳江,给广西人带来了侗文化,成为了广西唯一的一个侗族自治县。
Is worth proposing, "the grandmother" not only is Dong minority's worship and the belief object, but also is the Dong minority person's esthetic object.
值得提出的是,“萨”不仅是侗族的崇拜对象,也是侗族人的审美对象。
That was due to Ah-Dong. In order to stay with Wenwen, he gave up the chance to go to Shanghai. In Wenwen's words, "My Ah-Dong wants to stay with me in the whole life. I am so moved."
原来阿栋为了能跟文文在一起,最终放弃了去上海的机会,决定留下来,用文文的话说就是“我们家阿栋说要留下来陪我一生一世呢,我好感动呀!”
That was due to Ah-Dong. In order to stay with Wenwen, he gave up the chance to go to Shanghai. In Wenwen's words, "My Ah-Dong wants to stay with me in the whole life. I am so moved."
原来阿栋为了能跟文文在一起,最终放弃了去上海的机会,决定留下来,用文文的话说就是“我们家阿栋说要留下来陪我一生一世呢,我好感动呀!”
应用推荐