After all, what can't be done today can get done tomorrow.
毕竟，今天不能做的事情可以在明天完成。
It should not be a completely alien user experience. The user still needs to know or easily figure out how to get done what they need to get done.
它不应该是完全陌生的用户体验。用户仍然需要知道如何更容易去完成他们的事情。
You've done a wonderful job. Well done!
你的工作做得太好了，相当不错！
已经做过的就是做了。
You wish it done, and it shall be done.
你希望它完成，它就会完成。
The Italian has done everything his senior coach has done, and he tends to be cautious when playing away from home.
这位意大利人所做的都是他的前辈教练已经做过的事，在客场做战时都倾向于谨慎。
He admitted that he'd done it, and there were several witnesses saying that he had indeed done it.
他承认他做了那件事，有几个证人说他确实做了那件事。
Twas done to deceive me--tis plain 'twas done to gain time.
这是故意做来骗我的——这完全是为了拖延时间。
Some have done great things while some have done interesting things.
有些人成就了大事，而有些人做了有趣的事情。
The unpaid housework done by women is triple that done by men.
女性所做的无偿家务是男性的三倍。
做得好，事半功倍。
Janice has some work done herself and has a number of procedures done on Jordan Condra.
贾妮丝已经做了一些工作，并且在乔丹•康德拉上做了许多手续。
We have already demonstrated that this can be done, we've done it between two companies and we've continued to be competitive.
我们已经证明这是可以做到的，我们已经在两个公司间这样做了，而它们仍然是具有竞争性的。
All too often, the steps of articulating the desired behavior and the policies that will lead to that behavior are not done, or done insufficiently.
情况经常是，明确表达预期行为的步骤和指导实现这一行为的策略都没有完成，或者说做得不够。
Some have done great things. Some have done interesting things. Some have done stupid things.
有些人做了大事，有些人做了有意思的事情，还有些人做了愚蠢的事情。
Some virtualization is done in hardware, some is done in firmware, and some is done in software.
有些虚拟化是在硬件中完成的，有些是在固件中完成的，还有一些是在软件中完成的。
"Focus more on what can be done to make things better now. What's done is done. All you can do is move forward from here," adds the woman.
“过去的事做了就做了，应该将注意力集中在我们现在如何将手头上的事做的更好，你能做的是吸取过去的经验往前看。”一位妇女补充说。
I've already done it. - You've done it alright?
我已经做过这样的比较了，-，你已经做了？
Polio eradication can be done, must be done, and will be done.
根除脊髓灰质炎是可以做到的，是必须做到的，而且是将会做到的。
There are things I've done that Steven hasn't done.
也有些事我做过而史蒂文没做过。
When all the stories that contribute to a theme or feature set are done, we're done with that feature set.
当一个theme或特性集中的故事都完成时，我们就完成了这个特性集。
Any job can be done well, done with compassion, done with care.
干任何工作只要带着热情和细心，都能干好。
Instead of trumpeting every small success you have every day, quietly get everything assigned to you done and done well.
不要吹嘘每个小小的成功，而是安静地做好分配给你的每项工作。
Instead of trumpeting every small success you have every day, quietly get everything assigned to you done and done well.
不要吹嘘每个小小的成功，而是安静地做好分配给你的每项工作。
应用推荐