What may be done to reduce the influence of intractable opponents?
可以做些什么来削弱难以对付的对手们的影响呢？
He felt he had atoned for what he had done to his son.
他觉得他已弥补曾对儿子所做的错事。
They stressed more work must be done to settle their differences in military and political issues.
他们强调，必须做更多的工作来解决他们在军事和政治问题上的分歧。
What can be done to ensure enough food for the world's population to live on?
为了确保全世界的人口都有足够的食物维持生活，我们能做些什么？
What have I done to deserve this?
我做了什么事应该得到这种待遇呢？
I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
我不知道做了什么惹他生气了，他那样子简直吓死人。
I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.
我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。
What had Cutter done to make him stick out from the crowd?
卡特做了什么让他在人群中如此显眼？
No matter how difficult it might be, she had to right the terrible wrong she'd done to him.
不管有多难，她都得纠正她对他犯下的可怕错误。
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them.
越来越多的受害者诉诸法律以获得平反。
That joke's been done to death.
这个笑话都听腻了。
What is being done to stop employers from exploiting young people?
目前有什么措施制止雇主剥削年轻人呢？
Everything will be done to bring those responsible to justice.
将竭尽全力把罪魁祸首绳之以法。
It was too late to repair the damage done to their relationship.
太晚了，无法弥补他们的关系所遭受的创伤了。
I feel that not enough is being done to protect the local animal life.
我觉得在保护当地动物方面做得还不够。
What have you done to your hair?
你的头发是怎么搞的？
Nowadays, a great deal can be done to alleviate back pain.
如今，很多方法可以被用来减轻背部疼痛。
Good Lord, what have you done to your hair!
天啊，你把头发弄成什么样子啦！
At school, it simply wasn't done to show that you cared for anything except cricket.
在学校里，除了板球外，你对什么都不感兴趣，这显然不对。
Many learned people go astray and the harm they have done to the society or even the country exceeds his dedication.
许多有学问的人误入歧途，他们对社会甚至国家的危害超过了他的奉献。
Everything shall be done to save the ship.
必须尽一切力量来救这艘船。
Researchers say more must be done to deal with the situation.
研究人员表示，必须采取更多措施来应对这种情况。
This script will not be necessary when the later configuration of mon is done to automatically monitor for active realservers.
当完成 mon的后续配置以自动监控活动的 realserver 后，就不需要再使用这个脚本。
Twas done to deceive me--tis plain 'twas done to gain time.
这是故意做来骗我的——这完全是为了拖延时间。
Many commentators take the view that nothing can be done to reverse the destruction already caused to the natural world.
许多评论家认为，已经对自然界造成的破坏是无法逆转的。
You discount the tremendous amount of work they've done to get to where they are.
你低估了他们为达到现在的成就所做的大量工作。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
我们已经有了一个良好的开端，但是接下来，需要做更多的工作才能获得最后的成功。
The English made a major adjustment to opera and exported what they had done to opera back to Italy.
英国人对歌剧做出了重大的调整，并把他们对歌剧所做的改革带回了意大利。
"These swells of water come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.
赫夫说：“这些巨浪以惊人的速度涌向海岸，对海滨建筑造成了很大的破坏。”
Much more could be done to encourage "long-termism," such as changes in the tax code and quicker disclosure of stock acquisitions.
在鼓励“长期主义”方面，我们还可以做得更多，比如修改税法，加快股票收购信息的披露。
应用推荐