The donation will be the largest ever to the management school by one of its graduates.
这笔捐赠将是该管理学院有史以来收到的最大一笔毕业生捐赠。
We welcome this very generous donation by GlaxoSmithKline, which will go to protect the health of the world's poorest people.
我们欢迎葛兰素史克公司这次做出的十分慷慨的捐赠，这会保护世界上最贫穷人民的健康。
In the future, the running mechanism, behavior characters, and management practice of corporate donation to the commonweal project will be the main aspects of study by using management and economics.
运用管理学、经济学基本原理，深入研究企业公益捐赠的运行机制、行为特征和管理实践将是今后的主要方向。
We talked about different ideas, and that's how it started, said agent Arn Tellem, who said he will match the highest donation made by any of the players.
球员经纪人特莱姆说到，同时他还表示，他也将会捐助和得分最多的球员等额的款项。
Thee Book Donation Activity by Vanke Bilingual School will officially begin this weekend. Please join us with your kids. Our seats are limited, please contact and join us!
万科双语学校公益捐书仪式于本周末即将开始，带上您的孩子一起来参加吧！名额有限，有意向参加的家庭请抓紧报名！ ！
If payment by autopay or credit card, donation will be debited automatically from your autopay or credit card account monthly until your further notification.
若使用“自动转账”或“信用卡”每月定额捐款，本会将按月从以上户口收取捐款，直至捐助者另行通知。
Tax official: the donation is taxable in the case of transfer of the immovable property. But the turnover will be assessed by the tax authority.
税务局：不动产的无偿赠送要视同销售，但是计税额要经过核定。
China will give positive considerations to increasing the annual amount of donation, and will continue to donate nuclear security equipment developed by China.
中国将积极考虑增加每年捐款数额，并继续捐赠中国研发的核安全设备。
For permissions granted by us, we generally will not require payment, but will accept donation instead. We believe God will provide for our needs.
我们将视各别情况予以授权，原则上采自由奉献的方式，相信神必供应我们一切需要。
A surprise very large donation to charity by a well known organisation will make front page news.
一个知名团体捐出慈善巨款令人惊喜，将成为头条新闻。
The paper will analyze problems reflected by "Vanke Donation Events "from the view point of law.
本文主要运用法律的视角，审视万科“捐款门”事件所折射出的一些问题。
The paper will analyze problems reflected by "Vanke Donation Events "from the view point of law.
本文主要运用法律的视角，审视万科“捐款门”事件所折射出的一些问题。
应用推荐