I bowed my head and said to her, "Good-Bye and I wish to see you again". The bus faded away in distance, but my mind was concentrating on remembering her doll face.
不久，公共汽车将我带到了我住处，我向她点头致意并说道：再见，希望能再见到你。
The face of a doll is clearly not human; the face of a human clearly is.
布娃娃的脸很明显不是人类，人脸则是。
That must be a face of a doll, I thought, and the smile must be that of an angel.
那应当是一张洋娃娃一般的脸，而那微笑肯定是来自一位天使，我想。
Rocky: Well then, call me a miracle. doll-face, because that's me.
罗基：那么就把我当作奇迹吧，小可爱，因为正是我。
So they made her a doll the same size as herself, with a face and clothes exactly like her own.
人们给她做了一个玩具娃娃，跟她真人一样大，脸也像她，穿的也像她。
The dependable doll heard these words, and a brilliant smile immediately lit up her face. She quickly wiped the tears off her face and said happily, "Wonderful!"
香草娃娃听了这话，脸上顿时露出了灿烂的笑容，她连忙擦掉脸上的泪水，高兴地说：“太好了！”
The naughty face and doll-like body of his ceramic figures are representation of childhood memory and folk culture.
面貌淘气、体态宽胖的小人物是对童年记忆的再现，也是对民族文化的一种诠释。
It was the most comical, shapeless thing, this improvised doll, with no nose, mouth, ears or eyes nothing that even the imagination of a child could convert into a face.
这么一个临时拼凑的玩意儿，即使孩子的想像力，也说不出那张脸是个什么样子。
It was the most comical, shapeless thing, this improvised doll, with no nose, mouth, ears or eyes nothing that even the imagination of a child could convert into a face.
这么一个临时拼凑的玩意儿，即使孩子的想像力，也说不出那张脸是个什么样子。
应用推荐