He gave me a long, doleful look.
他眼神悲痛地久久望着我。
Still, if the meeting does end in a stalemate, it will not be enough merely for Mr Obama to mutter doleful thoughts about reassessing America's special relations with israel-and then back off.
然而,如果此次会议以僵局结束,那么奥巴马仅仅小声抱怨关于重评美国与以色列特殊关系的悲哀想法,然后撒手站在一旁是远远不够的。
After a long time, she told the doleful story to her friend and said she felt bemused why he would leave suddenly.
很久以后,她把这件痛心的往事讲给朋友听,仍然不明白为什么他会忽然离去。
The stubborn conflict in Palestine is a reminder that in some doleful ways history has not passed the Arabs by at all. They have seen plenty of history of the wrong sort these past two decades.
发生在巴勒斯坦的顽固冲突以悲伤的方式提醒了我们,历史还是像个幽灵那样挥之不去。
The smile disappeared to be replaced by a doleful frown.
笑容消失了,取而代之的是哀伤的蹙眉。
The smile disappeared to be replaced by a doleful frown.
笑容消失了,取而代之的是哀伤的蹙眉。 。
He had short, bandy legs, long straggly ginger hair and bloodshot, baggy eyes that gave him the doleful look of a basset hound.
两条短短的罗圈腿,一头又长又乱的姜黄色头发,一双肿胀充血的眼睛,使得他看上去像一只短腿猎狗那样愁苦。
Then with a doleful sigh, he gave Michael a thorough frisk for a weapon.
然后他悲叹了一声,彻底搜了迈克尔的身,看他是否带有武器。
The casualty of the traffic accident was a doleful record.
这一交通事故地伤亡人数是一个令人伤心的记录。
She passed into another ballad, this time a really doleful one.
她接着又唱起一首民谣来,这回可是真的哀怨凄恻了。
The companions quickly fight off the nim, but once again the dark images of Elspeth's past loom in her mind, and with a doleful sigh, she tells the arguing walkers that she cannot go any further.
他们迅速的击退了泞族,但是艾紫培脑海中关于过去的黑色回忆再一次困扰了她,她深深的叹息并告诉争论的同伴们,她不能再向前走了。
这是多么悲惨的黑夜!
这是多么悲惨的黑夜!
应用推荐