Today I stress the importance of doing the job right the first time.
今天，我强调一次就把工作做好的重要性。
Even for those who are actually under the spotlight, doing the job right is not easy either.
即使对于那些站在公众注意中心的人们，做好工作是不容易的。
You need someone to tell you that you’re doing a good job, that you’re on the right path, that you are as good as you think you are.
你需要某人告诉你你正在做对的事情，你正在正确的道路上，你就如你所认为的那么棒。
Most think Mr Obama is doing a good job in Iraq, and a plurality think his plan to withdraw most American troops by the end of 2010 is about right.
绝大多数人认为奥巴马先生正在伊拉克做一件好事，占多数的人认为他在2010年年底前撤回大多数美军的计划是恰当的。
So our job right now has to be doing whatever we can to help folks find work; to help create the climate where a business can put up that job listing; where incomes are rising again for people.
因此我们现在马上要做的工作就是做我们能为人们找到工作的任何事，帮助创造企业能够把工作机会提上议事日程的气候，重新为人们提高收入。
While a lot of people are telling themselves to be grateful to have a job, they're also pondering what they're doing with their lives and evaluating if the work they are doing is right for them.
虽然很多人告诫自己，要对自己的工作心存感激，但是他们时常会反思工作与生活之间的关系，还有这份工作是否适合自己。
If they're sort of doing their job right, they're actually diversifying away all the risk and relying on the law of large Numbers.
如果他们工作得当，那么他们其实是规避了所有的风险，而且依赖大数定理。
Doing a job RIGHT the first time gets the job done.
第一次就把事情做对可以完成工作。
Mankind is not doing a very good job of running the earth right now.
一个人类豁达地靠边站，由做得更好的电脑接管这一切的时代是否会到来？
Doing the part-time job is good for college students, they will gain the working experience and prepare for the future. They need to choose the right job.
做兼职对大学生是有好处的，他们会得到工作经验，为将来做准备。他们需要选择正确的工作。
Looking for the right electric knife or other new gadget and getting it ready for use often take more time than doing the job by hand.
寻找合适的电动刀具或者其他新型工具并且安装调试好这些工具花费的时间比手工干活所花费的时间还要多。
I stress the importance of doing the job right the first time.
我（特别）强调完全第一次做这份工作的重要性。
If he's doing his job right, the interviewer is looking for reasons to pass you, not fail you.
放松如果他做他的工作吧，雇主是在寻找理由通过你们，不是你不及格。
II I can find from their own reasons, careful analysis is it right?He isn't doing a good job so that the leaders are not satisfied, colleagues could not understand.
②我会从自身找原因，仔细分析是不是自己工作做得不好让领导不满意，同事看不惯。
If I'm doing my job right and everyone else does their job, with the quality we have we'll come together and win.
如果我和其他人都能完成自己的工作，打出水平，那么我们就能赢球。
Cynicism has long been the stereotype of many young Chinese who are only children, but for Wu Yi and the shuttle bus volunteers, it is all about doing the job right.
对于还是孩子的许多中国年轻人来说，玩世不恭已经长久形成了轮廓。但是对于吴怡和往返汽车的志愿者们来说，全都是关于做好工作。
I'm not the one making decisions, but the directors know what they are doing. I believe Mourinho should stay on, he's doing a very good job. We have been up there fighting right until the end.
我不是作决定的人，但是俱乐部高层们知道他们在做什么，我相信穆里尼奥应该留下来，他工作得很好，我们会有始有终。
Did he write a letter beforehand to tell us about himself, what he was doing to prepare for the interview and why he'd be right for the job?
他事先有没有写封信来介绍自己，告诉我们自己为这次面试在做哪些准备，自己何以能胜任此项工作？
Given that I have a Master's degree, I do think if I were back in the States right now doing whatever 9-to-5 job I have.
我有硕士学位，所以如果我在美国找一份朝九晚五的工作，薪资应该比现在高。
Given that I have a Master's degree, I do think if I were back in the States right now doing whatever 9-to-5 job I have.
我有硕士学位，所以如果我在美国找一份朝九晚五的工作，薪资应该比现在高。
应用推荐