Therefore, we should try our best even when we're doing small things.
因此，即使是做小事，我们也要全力以赴。
On the other hand, doing small things also helps to develop good habits.
另一方面，做小事对养成好习惯也很有帮助。
You can make the system an offer it can't refuse by doing small things, individually.
要给这个系统一个无法拒绝的提议，你个人只需要做些小事。
You've got to think about big things while you're doing small things, go in the right direction.
你在做小事时要想着大事，这样小事才能走向正确的方向。
You've got to think about big things while you're doing small things, go in the right direction.
你在做小事时要向着大事，这样小事才能走向正确的方向。
Definitely, doing small things is the first step of success and will lay root for doing something big.
很明显，做好小事情是成功的第一步，并且能为将来的大事情打下基础。
Not to get in such a trap, start doing small things and then move to the next level and deal with more challenging ones.
为了避免陷入这一陷阱，可以开始先从小事做起，然后再进入下一个阶段，处理更加有挑战的任务。
You've got to think about big things while you're doing small things, so that all the small things go in the right direction.
当你在做小事情时你得想着大事情，好让所有的小事情往对的方向走。
'By doing small things that take a certain amount of self-control, you can build up your' muscle ' 'for tackling larger changes, Dr. Muraven says.
穆拉文博士说，通过做一些需要一定自控力的小事情，你可以锻炼自己的“意志肌肉”，以便将来应对更大的挑战。
You should start your essay with a brief description of the picture and then express your views on the importance of doing small things before undertaking something big.
如果考生英语水平一般，无法组织好自己的语言，在对图画内容进行描述时，可以引用图画中人物的对话。此外，这一段的描述简要描述即可，不用发散和深挖。
They love doing things together, such as going to movies and concerts, shopping, or just sitting at a small cafe.
她们喜欢一起活动，比如一起去看电影，听音乐会，购物，或者只是坐在一个小咖啡馆里。
But who ever made big waves without doing small, impractical things?
但没有做过细小的、不切实际的事情，一个人怎能做成大事？
Because she was a newcomer and hadn't lived in a small town before, they spent their days doing things that were completely new to her.
由于她刚来又从来没在一个小城镇住过，因此他们每天都做一些她认为很新奇的事情。
Reveal hidden dependencies and move the later items someplace else; there’s no shame in tracking the small task that will keep things moving (and doing it is even better).
把项目中的任务都挖掘出来，以后才能执行的把它放在别的地方；关注能够推动事情进展的很小的任务也不必难为情（能够完成这些任务就更好了）。
They tell me that although they like my philosophy of doing a small number of things well, this is impossible for them.
他们告诉我，虽然他们都很喜欢我的《我的做事哲学——把有限的几件事做好》这本书，但那对他们来说那是不可能的。
Besides, the probability that things could go wrong is small so there’s no reason to stop doing it.
另外，事情可能会变得糟糕的几率很小，所以没有必要停止原来的做法。
Do not wait around to be inspired - just get on with doing things, even if it is a small step and that will lead to further steps.
不用等待来自于他人的鼓励——只要着手去做，即使它很微小，却会带你向着下一步进发。
There are lots of communities, big and small, that are doing things.
大大小小许多社区都在做这件工作。
I mean to do the small things such as taking out the trash or buying necessary foods without being asked, or doing something that they don't enjoy doing.
我是说做一些小事情，比如在他们没有要求的情况下带走垃圾或者买一些必需的食物，或者做一些他们不喜欢亲自做的事情。
I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick.
当我做些小的、持续性的变化，我可以不断尝试做的事时，我学到我可以把它们更容易地坚持做下来。
It's amazing how good it feels to finally start doing things you've been wanting to accomplish, even if they are small ones.
你会惊讶于开始做你一直想做的事情的感觉会多么棒，即使这些都是小事情。
I believe that doing all these small things will improve our environment and help make our world a better place to live in.
我坚信做这些小事将会改善我们的环境，让我们的世界变得更加适合居住。
Previously, I said that forming habits begins by doing small but meaningful things.
在习惯的养成话题中，我曾说过一个观点：习惯的养成从做一件有意义的小事开始。
Everybody dreams of doing great things, but everyday we are called to do small things with great love.
每个人都梦想做惊天动地的大事，但每天我们都被呼唤着带着挚爱去做一些小事。
To do the small things as if they were great things, and in doing so pave the way forward.
完成微小的事情就像他们是伟大的一样。这样你才能不断向前迈进。
It's these small things that I would regret not doing, if I knew my time had come.
当我深知自己已时日不多时，让我后悔未做的正是这些看似不起眼的事情。
It's these small things that I would regret not doing, if I knew my time had come.
当我深知自己已时日不多时，让我后悔未做的正是这些看似不起眼的事情。
应用推荐