What are you doing right there?
你在这儿干嘛？
Act on it, just as I'm doing right now.
就像我现在正在做的这样。
What I’m doing right now, I’m chasing perfection.
我现在所做的一切，都是为了追求更加完美。
What you’re doing right now is all that matters.
现在你所做的至关重要。
We also want criticism of what we're not doing right.
我们还想得到对我们所犯的错误的批评。
Then they said to each other, 'We're not doing right.
那时，他们彼此说，我们所作的不好。
Instead of criticizing yourself, notice what you're doing right.
意识到自己做的正确的事，而不是批判自己。
My honest answer would be that I'd do what I'm doing right now.
我会诚实地告诉你，我会做我现在正在做的事情。
Whatever you are doing right now is one beautiful thing in the world.
你现在所做的每一件事情都是美好的。
He told me to do stuff I'm doing right now, defending and running the floor.
他所告诫我的东西正是我现在每天都在做的，防守并积极跑位。
The first list should be everything you like that your partner is doing right now.
在第一个表格里写下所有你的伴侣现在做的很让你满意的事情。
Twitter and Facebook ask users to answer the question: What are you doing right now?
Twitter和facebook向他们的用户询问这样的问题：你现在在做什么呢？
I never, in all my life, felt more sure that I was doing right than I do in signing this paper.
在我的一生中，我从来就没有这么确信，我所做的一切会比今天签署这份文件更加正确。
"I know that it is a heavy lift to do something as substantial as we're doing right now," he said.
他说：“我知道，要做成像我们现在正在做的这种具有实质性的事情，那是非常艰难的。”
Once you know where an error occurs, you will want to see what the program is doing right before it crashes.
一旦了解到错误发生的位置，您可能想要知道在程序崩溃之前，程序在做什么。
Doing good and doing right need not be mutually exclusive — and in this case should even be mutually reinforcing.
做好事和正确地做事并不该互相排斥——在该问题上两者更应该互相增强。
Goals keep you focused on something in the future, instead of being present and enjoying what you're doing right now.
目标让你关注将来的事情，而不是着眼现在并享受你正在做的事情。
Set up a system for getting feedback from your target audience, so they can let you know what you're doing right and wrong.
建立一个系统来获取目标观众的反馈，这样他们可以让您知道您所做的什么是对、什么是错。
Data points would make it easier to compare which competitions successfully launch startups and what they're doing right.
如果有相关的数据，人们就能更容易地比较哪种竞赛促进新兴企业诞生更成功，并分析其优势所在。
It will take your time, your energy, and your advice-to push us forward when we're doing right, and to let us know when we're not.
这需要你们贡献时间、精力和建议—当我们做得正确时，推动我们继续前进；当我们犯错时，让我们晓得错误之处。
Its effect is like that of a higher thought or a better emotion coming over me, when I deemed I was thinking justly or doing right.
当我以为我在公正的思考或是做正确的事情时，它如同更高深的思想或是感情向我袭来，给我启示。
Ask yourself: If you weren't tied down by your job, family, friends, or anything else, then what would you be doing right now?
问问自己：如果你没有被你的职业、家庭、朋友或是其他的事所束缚，那么你现在将在做什么呢？
In fact, the worst case scenario is that things don't work out and you have to go back to doing exactly what you are doing right now.
事实上，最坏的结果也只是你没有实现梦想，然后只能回来接着做你现在正在做的事，如此而已。
But believe it or not, something you're doing right now, probably without even thinking about it, is a proven stress reliever: breathing.
但信不信由你，你现在正做的事情——呼吸(可能从没特别注意过)，就是久经证明的释放压力的好方法。
Forgiving is for you, for your inner peace. You cannot control what someone did in the past, but you can examine what you are doing right now.
而宽恕只是为了让自己的内心平静，别人在过去做过什么是你无法控制的，但是你现在在做什么是完全可以由自己来把握的。
The farther away your daydreams take you, in both distance and time, the study found, the more you'll forget about what you're doing right now.
该研究发现，你神游得越远，无论是距离上还是时间上，越容易忘记目前正在做的事情。
Moreover, you're constantly revisiting work that you thought was finished, updating it with information you discover in the work you're doing right now.
而且，还要经常重新修改那些您认为已经完成了的工作，并用在目前正在进行的工作中发现的信息来更新它。
Moreover, you're constantly revisiting work that you thought was finished, updating it with information you discover in the work you're doing right now.
而且，还要经常重新修改那些您认为已经完成了的工作，并用在目前正在进行的工作中发现的信息来更新它。
应用推荐