Is doing more with less an impossible task long term?
从长期来看,少花钱多办事也不可能完成吗?
Amos is doing no more than his job if he listens to the views of long-retired members of that brotherhood.
如果是听从那些对海军有着兄弟情谊的退休老军人的意见话,阿莫斯只不过做了自己份内的事。
the procrastinator can be motivated to do difficult, timely and important tasks, as long as these tasks are a way of not doing something more important.
斯坦福哲学系教授约翰佩里,阐述了关于时间管理的新观点:可以让爱拖延的人做有难度和有时间限制的重任,前提是这些任务相对来说更不重要。
The loss of competitiveness can be reversed (Ireland is doing it), but only at the cost of a long-term decline in wages and demand, which will require in turn even more fiscal retrenchment.
竞争缺失可以修复(爱尔兰正在这样做),但要付出工资和需求长期下跌的成本,这样一来势必需要做出更多财政紧缩。
Doing so will give you a significant competitive advantage and allow your Web strategy to become more effective over the long term.
这样做将会给你带来重要的竞争优势,并让你的网络战略在长时间内更加有效。
Experts also say that those of us who believe we're doing what we're destined to do feel more immediate and long-term happiness.
专家们也说那些认为自己正在做的事是注定的人更能感受到直接的、长久的幸福。
Bonus: It's often more fun than running alone, especially if you're doing a long run, or a speed workout on the track.
额外好处:结伴锻炼比起一个人孤零零的跑步要有趣的多,尤其是长跑或是在跑道上进行速度训练时。
Mr. Wolf said that regardless of whether Mr. Jobs returns to Apple, the company would probably continue doing well for the foreseeable future, though its long-term prospects are more uncertain.
沃夫说,尽管长期前景尚不确定,但是不论乔布斯是否再回来,在可预见的将来内苹果公司都将会继续运行良好。
We've been doing things a specific way for a long time, and that's hard to abandon, even for more efficiency, given the number of processes that would need to change along with it.
我们长期来都以精确的方式做事情,因为很多的程序也要随之一起改变,所以从效率的角度,我们也很难放弃。
Before you do the work, it will be much more helpful in the long run if you really understand what it is you are doing.
在开始工作之前,真正理解所要从事的工作从长远来看会对您有更大的帮助。
As long as you do something, you're making more progress than doing nothing.
只要行动,就比什么都不做有进步。
By doing so, you enter a "virtuous cycle" and as long as it's not broken, you'll grow to like each other more and more.
这样,你们会进入一个“良性循环”,只要它没有中断,你们就会越来越。
Make a short video that reflects what this "health champion" is doing to improve health in your city, no more than four minutes long.
制作一部反映这位卫生倡导人致力于改善卫生事业的视频短片,视频限于4分钟以下。
A: Yeah I know what you mean. That's why this year I am keeping things more simple. Maybe like getting together with friends I haven't seen in a long time, or doing some volunteering work.
是的,我知道你的意思。这就是为什么我今年我的打算更加简单。也许就像和长时间没见的朋友聚在一起一样,或者做一些自愿的工作。
As long as the ideal chest imperishable, life is full of fresh plasma, if every day for the ideal in doing something, the life is more bitter sweet as honey.
只要胸中有不灭的理想,生命就永远充满新鲜的血浆,只要每天都在为理想做点什么,再苦的生活也甜如蜜糖。
In your to-do list include long term projects as well as the more imminent things that need doing.
把要做的事列出名单,里面要既包括长远目标,也有更紧急的需要完成的事。
Before Posting in the forums, since it is run by volunteers working hard over long hours when they could be doing something much more constructive, maybe you should start with a search.
在论坛发帖前,你可能需要从搜索开始。因为论坛是通过志愿者长时间的努力工作运行的,虽然他们可以做一些更加有建设性的事情。
Research shows doing interval training workouts as short as seven minutes can have more benefit than doing long, steady-state cardio workouts.
研究表明做那种差不多7分钟的间断性练习比做长时间的,定期的有氧锻炼更有效。
"Everyone is talking about Wayne playing well at the moment but he's been doing it for a long time, it's just that maybe other players were scoring more goals," added o 'shea.
“现在人人都在谈论鲁尼打得很好,但他这种表现其实已经维持了很久啦,可能之前只是其他球员进球比他多而已,”奥谢又说。
Under-spending so that you work less and have more time to be with family and doing other activities that you enjoy has more potential for generating long-term happiness, " he said."
控制消费,一来能减少工作量,二来有更多的时间和你的家人在一起,你长期积累得到的是一种永恒的快乐。
Both Mercury and Mars enter your own sign this week and in doing so make you feel more chatty than you've been for a long while.
本周水星和火星进入你的命宫,使你显得亲切多语——你已经很久没有这样的表现了。
When animation was shot on film, it took a long time to be developed and printed, so checking, and doing any necessary re-takes was slower, and more time-consuming.
如果动画片被做成电影,那将会花费很多的时间用来冲洗和出版胶片,所以,校准和那些必须的修改工作都进行得非常慢,浪费大量的时间。
If the option is between one or two long workouts or three or four shorter workouts, swimmers seem to do better when they swim more frequently as opposed to only doing a few longer workouts each week.
如果选项是一次或两次长时间距离或时间锻炼,或者三次亦或四次短时间距离或时间锻炼4个选项之间选一,相对于每周仅仅只作一些很少的较长时间距离或时间锻炼泳者,那些经常游泳的人似乎作得更好。
If the option is between one or two long workouts or three or four shorter workouts, swimmers seem to do better when they swim more frequently as opposed to only doing a few longer workouts each week.
如果选项是一次或两次长时间距离或时间锻炼,或者三次亦或四次短时间距离或时间锻炼4个选项之间选一,相对于每周仅仅只作一些很少的较长时间距离或时间锻炼泳者,那些经常游泳的人似乎作得更好。
应用推荐