他们做得很好。
But let me tell you, you're doing just fine.
但是让我告诉你吧，你做得很好。
And I am doing just fine without your Romantic help.
没有你帮我牵线搭桥我也挺好。
But the General Motors plant at Lordstown is doing just fine.
但是位于洛兹敦的通用汽车工厂却干得不错。
Samuel L. Clemens may be dead, but Mark Twain is doing just fine.
塞缪尔•l•克莱门斯(马克·吐温的真名)可能会死，但马克·吐温一直活着。
Our team is doing just fine and have been practicing Agile for the last five years.
我们的团队做得还行，实践敏捷已经有5年了。
Or think of a man who is doing just fine in his job while his wife flies high in a new career.
或是想一想一个事业得意的男人的妻子在事业上野心勃勃。
But some moss recently freed from the deep freeze after four centuries appears to be doing just fine.
但是有些苔藓在摆脱四个世纪的深度冰冻后，似乎生长得挺不错。
As outrage was traveling toward my toes, I realized that the man sitting next to me was doing just fine.
我意识到当愤慨渐渐涌向脚趾，邻座的那个家伙竟然安好如初。
Jaden Smith might have some of the wealthiest parents in the world, but he's doing just fine without their financial support.
贾登·史密斯可能拥有世界上最有钱的父母，但是他即使没有他们的经济支持也没问题。
The smartphone market seems to be doing just fine with lots of choices, and there is no reason to think tablets will be any different.
智能手机市场在如此众多的选择之下似乎运行的不错，平板电脑市场应该也是这样。
This is a good, short and authentic way to tell someone you're doing just fine. You can impress people by blurting out such an American response.
这是告诉别人你过得很好的一种适当、简洁、地道的方式。你可以脱口而出这个极具美国味的回答，给别人留下深刻的印象。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩看起来把鸵鸟骑得很好，但是鸵鸟非常具有攻击性，并且它们有力的踢蹬往往致命。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩看起来鸵鸟骑的很好，但是鸵鸟以攻击性强而闻名，并且他们强有力的爪子是致命的。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
尽管这个女孩看起来鸵鸟骑的很好，但鸵鸟非常有攻击性，其强壮的腿部会给你致命一踢。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩骑在鸵鸟身上看起来好好的，但鸵鸟向来是一种颇具攻击性的动物，而且它们强有力的腿部会给你致命一踢。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩看起来鸵鸟骑的很好，但鸵鸟很具攻击性，它们强壮的腿部会给你致命一踢。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩看上去很会骑鸵鸟，但是鸵鸟非常具有攻击性，并且它们致命一踢往往会使人致命。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩很会骑鸵鸟，但鸵鸟一直是很具攻击性的动物，它们强壮的腿部会给你致命一踢。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩骑鸵鸟很稳，但是鸵鸟的攻击性很强，它们的强壮的爪子也是致命的。
Although this girl seems to be doing just fine riding this ostrich, ostriches are known to be rather aggressive and their powerful kicks have been deadly.
虽然这个女孩看起来很会骑鸵鸟，但鸵鸟以攻击性强而闻名，尤其是他们强有力的爪子。
Despite warnings back in 2008 that we were on the verge of another great depression, the big financial institutions and corporate America seem to be doing just fine now.
虽然2008年，就有警示说我们处在又一场大萧条的边缘，大的金融机构和美国公司现在看起来做得不错。
You have to exercise in addition to eating less, so that your body knows that you are still doing just fine and is forced to maintain your lean body mass and live off your fat.
你必须行使除了吃得少，这样你的身体知道，现在还在做得很好，被迫保持瘦体重和居住您的脂肪。
Separately, Apple CEO Tim Cook AAPL -2.50% tried to quell investor concern about his company's performance in China by emailing CNBC host Jim Kramer Monday to say that business was doing just fine.
另外，苹果首席执行官蒂姆·库克试图平息投资者对该公司中国业绩的担忧。他在本周一发邮件给美国全国广播公司CNBC财经频道主持人吉姆·克拉默，表示一切顺利。
But just stay completely focused on what you're doing and you'll be fine.
但是只要将注意力完全集中到你做的事情上你就会做得很好。
It's just fine that you're doing it.
你们那样做就很好。
Quite simply, what the standby server is doing when everything is running just fine has a lot to do with how DB2 on that server is licensed.
简言之，当一切正常时，备用服务器正在做什么与如何为那个服务器上的DB2 获得许可有很大的关系。
Quite simply, what the standby server is doing when everything is running just fine has a lot to do with how DB2 on that server is licensed.
简言之，当一切正常时，备用服务器正在做什么与如何为那个服务器上的DB2 获得许可有很大的关系。
应用推荐